รีไทร

rii-trai

Ý nghĩa

1Động từB1

nghỉ hưu (từ mượn, thông tục)

Nghỉ hưu; ngừng làm việc vĩnh viễn, thường là do tuổi tác; từ mượn tiếng Anh dùng trong đời sống hàng ngày; từ tiếng Thái chuẩn là: เกษียณเกษียณgà-sǐian1nghỉ hưu2đã nghỉ hưu.

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

rii

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

รีriiรีriithon dài; thuôn dài; hình bầu dụcthon dài; thuôn dài; hình bầu dụcPhần 1
+
ไทรtraiไทรtraicây đa; cây thuộc chi Ficuscây đa; cây thuộc chi FicusPhần 2
รีไทรrii-traiรีไทรrii-trainghỉ hưu (từ mượn, thông tục)nghỉ hưu (từ mượn, thông tục)Từ