รับกับ
ráp-gàpÝ nghĩa
1Động từB1
hợp; ăn khớp
phù hợp hoặc trông đẹp mắt khi đi cùng với thứ khác; bổ sung cho nhau.
Ví dụ
เนคไทnêek-taiเนคไทnêek-taicà vạtเส้นsênเส้นsên1đường kẻ; sọc; sợi2sợi (mì, bún, phở)3Lượng từ: vật dạng sợi4gân; dây thần kinh5tuyến đường; lộ trình6mối quan hệ; ô dù (khẩu ngữ)สีน้ำเงินsǐi-náam-ngənสีน้ำเงินsǐi-náam-ngən1xanh dương; xanh dương đậm2xanh lam; xanh lam đậmรับกับráp-gàpรับกับráp-gàphợp; ăn khớpเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətเสื้อเชิ้ตsʉ̂ʉa-chə́ətáo sơ mi (có cổ và cúc)สีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1màu trắng2trắng (màu sắc)3nghĩa bóng: thuần khiết/ngây thơ/vô hạiของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Chiếc cà vạt màu xanh dương rất hợp với chiếc áo sơ mi trắng của bạn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เราraoกำลังgam-langมองหาmɔɔng-hǎaผ้าม่านpâa-mâanที่tîiสีสันsǐi-sǎnรับกับráp-gàpเฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əในnaiห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lên
Chúng tôi đang tìm kiếm những tấm rèm có màu sắc hài hòa với đồ nội thất trong phòng khách.
ทรงผมsong-pǒmใหม่màiของkɔ̌ɔngเธอtəəรับกับráp-gàpรูปหน้าrûup-nâaของkɔ̌ɔngเธอtəəได้dâaiเป็นอย่างดีbpen-yàang-diiทำให้tam-hâiเธอtəəดูduuเด็กdèkลงlong
Kiểu tóc mới của cô ấy rất hợp với khuôn mặt, giúp cô ấy trông trẻ hơn.
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepอาคารaa-kaanสมัยใหม่sà-măi màiหลังlăngนี้néeให้hâiมีmeeความกลมกลืนkwaam glom gleunและláeรับกับráp gàpภูมิทัศน์poom-mí-tátทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-dtì-sàatโดยรอบdoi rôp
Kiến trúc sư đã thiết kế tòa nhà hiện đại này sao cho hài hòa và tôn lên cảnh quan lịch sử xung quanh.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -บ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
ráp
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
กับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3món ăn kèm; đồ ăn kèm4chống lại; đấu với5với; đối với (người nhận/mục tiêu)với; cùng vớiPhần 2
รับกับráp-gàpรับกับráp-gàphợp; ăn khớphợp; ăn khớpTừ