ยุคต้น

yúk-dtôn

Ý nghĩa

1Danh từB2

thời kỳ đầu; giai đoạn đầu

Một kỷ nguyên hoặc thời kỳ đầu trong lịch sử hoặc quá trình phát triển.

Ví dụ

คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1máy tính2[thuộc] máy tínhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ยุคต้นyúk-dtônยุคต้นyúk-dtônthời kỳ đầu; giai đoạn đầuมีmiiมีmii1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ขนาดใหญ่kà-nàat-yàiขนาดใหญ่kà-nàat-yài1lớn; quy mô lớn2cỡ lớn (tùy chọn)และlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnช้าcháaช้าcháa1chậm2chậm chạp3muộn; trễ4chậm trễ; đến muộnมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Máy tính trong thời kỳ đầu rất lớn và hoạt động rất chậm.
Thêm 3 ví dụ
ในnaiยุคต้นyúk-dtônของkɔ̌ɔngการก่อตั้งgaan-gɔ̀ɔ-dtângบริษัทbɔɔ-rí-sàtเราraoมีmiiพนักงานpá-nák-ngaanเพียงpiiangไม่กี่mâi-gìiคนkonเท่านั้นtâo-nán
Trong thời kỳ đầu thành lập công ty, chúng tôi chỉ có một vài nhân viên.
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeค้นพบkón pópเครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păoจากjàakยุคต้นyúk dtônของkŏngอารยธรรมaa-rá-yá-tamลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamสินsĭnธุtú
Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra đồ gốm từ thời kỳ đầu của nền văn minh lưu vực sông Ấn.
ผลงานเพลงpǒn-ngaan-pleengของเขาkɔ̌ɔng-kǎoสะท้อนsà-tɔ́ɔnอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakดนตรีแจ๊สdon-dtrii-jɛ́ɛtในnaiยุคต้นyúk-dtônได้dâaiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Các tác phẩm âm nhạc của anh ấy phản ánh rõ ràng ảnh hưởng của nhạc jazz từ thời kỳ đầu.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ค, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Cao

yúk

Bắt đầu cao và tiếp tục lên.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

ยุคyúkยุคyúk1kỷ nguyên; thời đại; thời kỳ2thế hệ; thời của [ai đó]kỷ nguyên; thời đại; thời kỳPhần 1
+
ต้นdtônต้นdtôn1cây; thực vật2phần đầu; đầu3nguồn gốc; cội nguồn; nguyên nhân gốc rễ4thân cây; gốc; cuống5loại từ: cây; thực vật; cột6ban đầu; đầu tiên (tiền tố)cây; thực vậtPhần 2
ยุคต้นyúk-dtônยุคต้นyúk-dtônthời kỳ đầu; giai đoạn đầuthời kỳ đầu; giai đoạn đầuTừ

Từ liên quan