มีมา (mii-maa) — đã tồn tại, đã có từ lâu

Ý nghĩa

1Động từB1

đã tồn tại, đã có từ lâu

đã tồn tại hoặc hiện diện, thường là trong một khoảng thời gian kéo dài cho đến hiện tại.

Ví dụ

ประเพณีสงกรานต์bprà-pee-nii-sǒng-graan มีมาmii-maa นานแล้วnaan-lɛ́ɛo

Lễ hội Songkran đã tồn tại từ lâu đời.

Thêm 3 ví dụ

ปัญหาbpan-hǎa น้ำท่วมnáam-tûuam ในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîi นี้níi มีมาmii-maa หลายlǎai ปีbpii แล้วlɛ́ɛo แต่ยังdtɛ̀ɛ-yang ไม่มีmâi-mii ใครkrai แก้ได้gɛ̂ɛ-dâai

Vấn đề ngập lụt ở khu vực này đã tồn tại trong nhiều năm, nhưng vẫn chưa có ai có thể giải quyết được.

ร้านก๋วยเตี๋ยวráan-gǔuai-dtǐiao ร้านนี้ráan-níi มีมาmii-maa ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ รุ่นrûn คุณปู่kun-bpùu ทำให้tam-hâi มีmii ลูกค้าประจำlûuk-káa-bprà-jam เยอะมากyə́-mâak

Quán mì này đã có từ thời ông của tôi, vì vậy nó có rất nhiều khách quen.

แนวคิดnɛɛo-kít เรื่องrʉ̂ʉang ความเท่าเทียมทางเพศkwaam-tâo-tiiam-taang-pêet นั้นnán มีmii มานานmaa-naan ในnai หลายlǎai สังคมsǎng-kom แต่dtɛ̀ɛ เพิ่งจะpə̂ng-jà ได้รับdâi-ráp การยอมรับgaan-yɔɔm-ráp อย่างกว้างขวางyàang-gwâang-kwǎang ในnai ยุคปัจจุบันyúk-bpàt-jù-ban

Khái niệm bình đẳng giới đã tồn tại từ lâu trong nhiều xã hội, nhưng chỉ mới nhận được sự chấp nhận rộng rãi trong thời đại hiện nay.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

mii

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

มีmiicó; sở hữuPhần 1

+

มาmaađếnPhần 2

มีมาmii-maađã tồn tại, đã có từ lâuTừ

Từ liên quan

Gần nghĩa

มีอยู่mii-yùu

tồn tại; hiện diện; có

States existence or presence without itself indicating a history extending to the present.

ดำรงอยู่dam-rong-yùu

tiếp tục tồn tại; kiên trì; còn tồn tại

More formal and emphasizes persistence rather than how long something has existed.

Chữ Thái

Từ blog

มีมา

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa