มอมแมม (mɔɔm-mɛɛm) — bẩn thỉu; lấm lem; nhếch nhác

Ý nghĩa

1Tính từA2

bẩn thỉu; lấm lem; nhếch nhác

Vẻ ngoài bẩn thỉu và lôi thôi; lấm lem hoặc nhếch nhác.

Ví dụ

ลูกชายlûuk-chaai กลับมาglàp-maa บ้านbâan ตัวdtuua มอมแมมmɔɔm-mɛɛm เพราะprɔ́ไปbpai เล่นlên ดินdin

Con trai tôi về nhà lấm lem vì nghịch đất.

Thêm 3 ví dụ

เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa หนูnǔu มอมแมมmɔɔm-mɛɛm มากmâak ขอkɔ̌ɔ ไปbpai ซักsák ก่อนนะgɔ̀ɔn-ná

Quần áo của tôi lấm lem quá; để tôi đi giặt chúng trước đã.

หมาmǎa ตัวdtuua นี้níi วิ่งเล่นwîng-lên ฝนfǒn แล้วlɛ́ɛo ดูduu มอมแมมmɔɔm-mɛɛm ไปหมดbpai-mòt

Con chó này chơi dưới mưa và trông thật nhếch nhác.

หลังจากlǎng-jàak ปีนเขาbpiin-kǎo เราrao ทุกtúk คนหน้าkon-nâa เลอะlə́และlɛ́เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa มอมแมมmɔɔm-mɛɛm จนjon แทบtɛ̂ɛp จำjam กันgan ไม่ได้mâi-dâai

Sau khi leo núi, mặt chúng tôi lấm lem và quần áo bẩn thỉu đến mức chúng tôi suýt nữa không nhận ra nhau.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

mɔɔm

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

Gần nghĩa

เลอะเทอะlə́-tə́

bẩn thỉu; lộn xộn; lôi thôi

สกปรกsòk-gà-bpròk

bẩn thỉu, dơ dáy

เปรอะเปื้อนbprə̀-bpʉ̂ʉan

lấm lem; có vết bẩn; dơ bẩn
bị vấy bẩn; bị lấm lem

Từ trái nghĩa

สะอาดสะอ้านsà-àat-sà-âan

sạch không tì vết; gọn gàng và ngăn nắp

Chữ Thái

Từ blog

มอมแมม

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Từ liên quan

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa