พาต้า
paa-dtâaÝ nghĩa
1Danh từB2
Pata (trung tâm thương mại)
Pata, tên của một trung tâm thương mại và sở thú lịch sử nổi tiếng ở Bangkok, Thái Lan
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuเคยkoeiเคยkoei1đã từng; trước đây2đã từng; trước đây thường3mắm tôm (phương ngữ miền Nam Thái Lan)ไปดูbpai dooไปดูbpai doođi xem; đi kiểm traคิงคองking kongคิงคองking kongKing Kong; khỉ đột khổng lồที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựสวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàtsở thú, vườn thúพาต้าpaa-dtâaพาต้าpaa-dtâaPata (trung tâm thương mại)ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1khi còn nhỏ; lúc nhỏ2thời thơ ấu (cụm danh từ)
Tôi từng đi xem King Kong ở Vườn thú Pata khi còn nhỏ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ห้างhâangพาต้าpaa-dtâaปิ่นเกล้าbpìn-glâaoเปิดให้บริการbpə̀ət-hâi-bɔɔ-rí-gaanมานานmaa-naanหลายสิบlǎai-sìpปีbpiiแล้วlɛ́ɛo
Trung tâm thương mại Pata Pinklao đã mở cửa phục vụ trong nhiều thập kỷ qua.
แม้ว่าmáe wâaห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaใหม่ๆmài màiจะjàเกิดขึ้นgèrt kêunมากมายmâak maaiแต่dtàeพาต้าpaa-dtâaก็gâwยังคงyang kongเป็นbpenสถานที่sà-tăan tîiแห่งhàengความทรงจำkwaam song jamสำหรับsăm-ràpคนkonกรุงเทพฯgrung-têpหลายคนlăai kon
Mặc dù nhiều trung tâm mua sắm mới đã xuất hiện, Pata vẫn là một nơi đầy kỷ niệm đối với nhiều người dân Bangkok.
การอนุรักษ์gaan-à-nú-rákกอริลลาgɔɔ-rin-laaบัวbuuaน้อยnɔ́ɔiที่tîiสวนสัตว์sǔuan-sàtพาต้าpaa-dtâaยังคงyang-kongเป็นbpenประเด็นbprà-denที่tîiนักnákสิทธิสัตว์sìt-tí-sàtให้ความสนใจhâi-kwaam-sǒn-jaiอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
Việc bảo tồn khỉ đột Bua Noi tại Vườn thú Pata vẫn là một vấn đề đang được các nhà hoạt động vì quyền động vật quan tâm.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
paa
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ต้าdtâaต้าdtâa1biệt danh tiếng Thái (từ tiếng Trung 'đại')2lớn; cực kỳ (từ gốc Hoa, dùng trong tên/cụm từ)biệt danh tiếng Thái (từ tiếng Trung 'đại')Phần 2
พาต้าpaa-dtâaพาต้าpaa-dtâaPata (trung tâm thương mại)Pata (trung tâm thương mại)Từ