ป่าเขา(bpàa kăo)
Ý nghĩa
1Danh từB1
rừng núi; vùng hoang dã
các khu vực tự nhiên hoang dã bao gồm rừng và địa hình đồi núi, cách xa các thị trấn hoặc khu vực canh tác
Ví dụ
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1ngày nghỉ2ngày nghỉ lễ; ngày quốc lễ3ngày đóng cửa định kỳ (của cửa hàng/doanh nghiệp)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)กางเต็นท์gaang dténกางเต็นท์gaang dténdựng lềuนอนnonนอนnon1ngủ2nằm; ngả lưng3nằm; ngả ngườiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ป่าเขาbpàa kăoป่าเขาbpàa kăorừng núi; vùng hoang dãกันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)7để dành; dự trữ
Kỳ nghỉ này, chúng tôi sẽ đi cắm trại ở vùng rừng núi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ป่าเขาbpàa kăoป่าเขาbpàa kăorừng núi; vùng hoang dã