ปูนสอ
bpuun-sɔ̌ɔÝ nghĩa
1Danh từB2
vữa; vữa vôi
một hỗn hợp gồm vôi, cát và nước được sử dụng làm chất kết dính trong xây trát; vữa.
Ví dụ
ช่างchâangช่างchâang1thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên2thợ-; kỹ thuật (tiền tố)3kệ đi; đừng bận tâm4thật; biết bao (cảm thán)5có khuynh hướng; thường hayกำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngผสมpà-sǒmผสมpà-sǒm1trộn; pha trộn2hỗn hợp; pha trộn; lai3nhân giống; giao phối; lai giốngปูนสอbpuun-sɔ̌ɔปูนสอbpuun-sɔ̌ɔvữa; vữa vôiสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnก่อgɔ̀ɔก่อgɔ̀ɔ1xây dựng; chất đống2gây ra; dẫn đến3bắt đầu; châm ngòi; kích động4tiểu từ hỏi có–không (tiếng Thái miền Bắc)อิฐìtอิฐìtviên gạch (vật liệu xây dựng)
Thợ xây đang trộn vữa để xây gạch.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เราraoใช้cháiปูนสอbpuun-sɔ̌ɔเป็นbpenตัวยึดdtuua-yʉ́tประสานbprà-sǎanระหว่างrá-wàangก้อนอิฐgɔ̂ɔn-ìtแต่ละdtɛ̀ɛ-láก้อนgɔ̂ɔn
Chúng tôi sử dụng vữa làm chất kết dính giữa các viên gạch.
โบราณสถานboo-raan-sà-tǎanหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngในnaiอยุธยาà-yút-tá-yaaใช้cháiปูนสอbpuun-sɔ̌ɔแบบโบราณbɛ̀ɛp-boo-raanที่tîiทำจากtam-jàakปูนขาวbpuun-kǎaoทรายsaaiและlɛ́น้ำอ้อยnáam-ɔ̂ɔiในnaiการก่อสร้างgaan-gɔ̀ɔ-sâang
Nhiều di tích cổ ở Ayutthaya đã sử dụng loại vữa truyền thống làm từ vôi, cát và nước mía trong quá trình xây dựng.
คุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngปูนสอbpuun-sɔ̌ɔที่tîiใช้cháiมีผลmii-pǒnโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngทนทานton-taanของkɔ̌ɔngโครงสร้างkroong-sâangกำแพงอิฐgam-pɛɛng-ìt
Chất lượng vữa được sử dụng có ảnh hưởng trực tiếp đến độ bền và độ chắc chắn của cấu trúc tường gạch.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
bpuun
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ปูนสอbpuun-sɔ̌ɔปูนสอbpuun-sɔ̌ɔvữa; vữa vôivữa; vữa vôiTừ