บิดร(bì-don)

Ý nghĩa

1Danh từC1

cha (rất trang trọng; văn chương)

từ ngữ rất trang trọng hoặc mang tính văn chương để chỉ người cha; từ cổ trong giao tiếp hàng ngày.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiสืบทอดsèup tâwtสืบทอดsèup tâwt1thừa kế; kế nhiệm2truyền lại; lưu truyền3tiếp nối; duy trìกิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1doanh nghiệp; cơ sở kinh doanh2công việc; hoạt độngร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăannhà hàng; quán ănต่อจากdtò jàakต่อจากdtò jàaksau; tiếp theoบิดรbì-donบิดรbì-doncha (rất trang trọng; văn chương)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họ
Anh ấy kế thừa công việc kinh doanh nhà hàng từ cha mình.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

บิดาbì-daaบิดาbì-daacha; thân phụ (trang trọng)

cha; thân phụ (trang trọng)

ชนกchá-nókชนกchá-nókcha (trang trọng)

cha (trang trọng)

ปิตุbpì-dtùปิตุbpì-dtù1cha, phụ thân (từ cổ)2thuộc về cha, phụ (thành phần từ ghép)
  • cha, phụ thân (từ cổ)
  • thuộc về cha, phụ (thành phần từ ghép)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản