ถุงประคบร้อน(tŭng bprà-kóp rón)

Ý nghĩa

1Danh từB1

túi chườm nóng; bình nước nóng

một chiếc túi chứa nước nóng hoặc vật liệu giữ nhiệt được dùng để chườm nóng lên cơ thể giúp giảm đau hoặc giữ ấm

Ví dụ

ฉันchăn ปวดท้องbpùuat tóng ประจำเดือนbprà-jam deuuan เลยloie ต้องdtông ใช้chái ถุงประคบร้อนtŭng bprà-kóp rón วางไว้waang wái บนbon หน้าท้องnâa tóng

Tôi bị đau bụng kinh nên phải dùng túi chườm nóng đặt lên bụng.

Thêm 3 ví dụ

คุณหมอkun mŏr แนะนำให้náe-nam hâi ใช้chái ถุงประคบร้อนtŭng bprà-kóp rón ประคบbprà-kóp บริเวณbo-rí-wayn กล้ามเนื้อglâam néuua ที่têe ปวดbpùuat ประมาณbprà-maan สิบห้าsìp hâa นาทีnaa-tee

Bác sĩ khuyên nên chườm túi nóng lên vùng cơ bị đau trong khoảng mười lăm phút.

ก่อนนอนgòn non ในnai ฤดูหนาวrú-doo năao แม่mâe มักจะmák jà เตรียมdtriiam ถุงประคบร้อนtŭng bprà-kóp rón มาmaa วางไว้waang wái ใต้dtâi ผ้าห่มpâa hòm ให้hâi ฉันchăn เสมอsà-mĕr

Vào mùa đông, trước khi đi ngủ, mẹ tôi luôn chuẩn bị một túi chườm nóng và đặt dưới chăn cho tôi.

การใช้gaan chái ถุงประคบร้อนtŭng bprà-kóp rón จะjà ช่วยchûuai กระตุ้นgrà-dtûn การไหลเวียนgaan lăi wiian ของkŏng โลหิตloh-hìt และláe บรรเทาban-tao อาการปวดaa-gaan bpùuat ตึงdteung กล้ามเนื้อglâam néuua บริเวณbo-rí-wayn บ่าbàa ได้dâi เป็นอย่างดีbpen yàang dee

Sử dụng túi chườm nóng sẽ giúp kích thích lưu thông máu và giảm căng cơ vùng vai một cách hiệu quả.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

แผ่นประคบร้อนpàen bprà-kóp rón

túi chườm nóng; tấm chườm nóng

Phân tích từ

ถุงtŭngPhần 1

+

ประคบร้อนprà-kóp rónPhần 2

ถุงประคบร้อนtŭng bprà-kóp rón