ชำนาญขึ้น(cham-naan kʉ̂n)

Ý nghĩa

1Động từB1

trở nên thành thạo hơn

Trở nên có kỹ năng, thành thạo hoặc chuyên nghiệp hơn trong một việc gì đó.

Ví dụ

ฉันchăn ฝึกfèuk ทำอาหารtam aa-hăan ทุกวันtúk wan ตอนนี้dton née เลยloie ทำtam ชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂n แล้วláeo

Tôi tập nấu ăn mỗi ngày, nên bây giờ tôi đã trở nên thành thạo hơn.

Thêm 3 ví dụ

ถ้าtâa คุณkun ใช้chái โปรแกรมbproo-graem นี้née ทุกวันtúk wan อีกไม่นานèek mâi naan คุณkun จะjà ใช้chái มันman ได้dâi ชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂n เองayng

Nếu bạn sử dụng chương trình này mỗi ngày, bạn sẽ sớm trở nên thành thạo hơn trong việc tự sử dụng nó.

เขาkăo พูดpôot ภาษาญี่ปุ่นpaa-săa yêe-bpùn ชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂n มากmâak หลังจากlăng jàak ไปเรียนbpai rian ต่อdtò ที่têe โตเกียวdto-giaw หนึ่งปีnìng bpee

Anh ấy đã trở nên thành thạo hơn nhiều trong việc nói tiếng Nhật sau khi học ở Tokyo một năm.

กว่าจะgwàa jà เจรจาต่อรองjay-rá-jaa dtòr rong ทางธุรกิจtaang tú-rá-gìt ได้dâi ชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂n ขนาดนี้kà-nàat née เขาkăo ต้องdtông ผ่านpàan การฝึกฝนgaan fèuk fŏn และláe สะสมsà-sŏm ประสบการณ์bprà-sòp-gaan มาmaa หลายlăai ปีbpee

Để trở nên thành thạo trong việc đàm phán kinh doanh như thế này, anh ấy đã phải trải qua nhiều năm đào tạo và tích lũy kinh nghiệm.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เก่งขึ้นgèng kêun

tiến bộ; giỏi hơn (về)
giỏi hơn; thạo hơn

Phân tích từ

ชำนาญcham-naanPhần 1

+

ขึ้นkêunPhần 2

ชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂n