ชาร์ตเพลง(cháat playng)
Ý nghĩa
1Danh từB1
bảng xếp hạng âm nhạc; bảng xếp hạng bài hát
danh sách xếp hạng các bài hát dựa trên mức độ phổ biến, chẳng hạn như danh sách top 40; bảng xếp hạng âm nhạc
Ví dụ
เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)ใหม่màiใหม่mài1mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)2lại; từ đầu3mới; khác biệt; mới mẻ4mới; không cũของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họขึ้นkêunขึ้นkêun1tiểu từ sau động từ chỉ sự bắt đầu hoặc xảy ra2lên; bước lên3bổ ngữ kết quả: hướng lên/tốt hơn4tăng lên5đi lên; trèo lên; bay lên6hướng lên phía bắc/vùng sâu vào đất liền7mọc; phát triển; xuất hiệnอันดับหนึ่งan-dàp nèungอันดับหนึ่งan-dàp nèung1số một; hàng đầu; dẫn đầu2số một; vị trí thứ nhấtในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtชาร์ตเพลงcháat playngชาร์ตเพลงcháat playngbảng xếp hạng âm nhạc; bảng xếp hạng bài hátแล้วláeoแล้วláeo1đã; dấu hiệu chỉ sự hoàn thành2rồi, đã... rồi3rồi; sau đó4và; rồi thì (nối mệnh đề)
Bài hát mới của anh ấy đã vươn lên vị trí số một trên bảng xếp hạng âm nhạc.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchănชอบchôpเปิดbpèrtวิทยุwít-tá-yúฟังfangทุกtúkสัปดาห์sàp-daaเพื่อpêuuaดูว่าduu wâaมีmeeเพลงplayngอะไรà-raiใหม่ๆmài màiติดdtìtชาร์ตเพลงcháat playngบ้างbâang
Tôi thích nghe đài mỗi tuần để xem có bài hát mới nào lọt vào bảng xếp hạng âm nhạc không.
เพลงplayngนี้néeดังมากdang mâakอยู่ในyòo naiชาร์ตเพลงcháat playngมานานmaa naanกว่าgwàaสามเดือนsăam deuuanแล้วláeoยังyangไม่mâiตกdtòkเลยloie
Bài hát này rất phổ biến; nó đã nằm trên bảng xếp hạng âm nhạc hơn ba tháng rồi mà vẫn chưa bị rớt hạng.
ในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanการที่gaan têeเพลงplayngติดdtìtชาร์ตเพลงcháat playngบนbonแพลตฟอร์มสตรีมมิงplàt-fom sà-dtreem-mîngถือเป็นtĕu bpenตัวชี้วัดdtuua chée wàtความสำเร็จkwaam săm-rètที่สำคัญtêe săm-kanสำหรับsăm-ràpศิลปินsĭn-lá-bpin
Trong kỷ nguyên số, việc có một bài hát trên các bảng xếp hạng âm nhạc của các nền tảng phát nhạc trực tuyến được coi là một chỉ số quan trọng về sự thành công của một nghệ sĩ.
Phân tích từ
+
ชาร์ตเพลงcháat playngชาร์ตเพลงcháat playngbảng xếp hạng âm nhạc; bảng xếp hạng bài hát