คู่รักดารา(kôo rák daa-raa)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cặp đôi người nổi tiếng; cặp đôi ngôi sao
một cặp đôi lãng mạn mà cả hai đều là diễn viên, ca sĩ hoặc những người nổi tiếng khác.
Ví dụ
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăohọ; bọn họ (dành cho người)เป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhคู่รักดาราkôo rák daa-raaคู่รักดาราkôo rák daa-raacặp đôi người nổi tiếng; cặp đôi ngôi saoที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)โด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dangnổi tiếng; trứ danhในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThái Lan
Họ là một cặp đôi ngôi sao nổi tiếng ở Thái Lan.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เห็นhĕnข่าวkàaoยังyangคู่รักดาราkôo rák daa-raaคู่kôoนั้นnánเพิ่งpêrngประกาศbprà-gàatว่าwâaจะjàแต่งงานdtàeng ngaanกันganแล้วláeoนะná
Bạn đã xem tin tức chưa? Cặp đôi ngôi sao đó vừa thông báo rằng họ sắp kết hôn.
ฉันchănชอบchôpคู่รักดาราkôo rák daa-raaคู่kôoนี้néeมากmâakเลยloieดูdooน่ารักnâa rákและláeก็gâwดูdooติดดินdtìt dinดีdee
Tôi rất thích cặp đôi ngôi sao này; họ trông rất dễ thương và có vẻ rất bình dị.
การเป็นgaan bpenคู่รักดาราkôo rák daa-raaนั้นnánมาพร้อมกับmaa próm gàpความกดดันkwaam gòt-danมหาศาลmá-hăa-săanเพราะpráwชีวิตส่วนตัวchee-wít sùuan dtuuaของkŏngพวกเขาpûuak kăoมักจะmák jàถูกtòokจับตามองjàp dtaa mongจากjàakสาธารณชนsăa-taa-rá-ná-chonอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Việc là một cặp đôi ngôi sao đi kèm với áp lực rất lớn, vì đời tư của họ thường xuyên bị công chúng soi xét.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คู่รักดาราkôo rák daa-raaคู่รักดาราkôo rák daa-raacặp đôi người nổi tiếng; cặp đôi ngôi sao