คู่รัก(kôo rák)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cặp tình nhân; người yêu; cặp đôi
Hai người trong một mối quan hệ tình cảm; một cặp tình nhân.
Ví dụ
คู่รักkôo rákคู่รักkôo rákcặp tình nhân; người yêu; cặp đôiคู่kôoคู่kôo1theo cặp; đôi2ghép đôi; kết hợp3lượng từ đếm cặp/đôi4đôi; cặpนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)เดินdernเดินdern1đi; đi bộ2chạy; hoạt động (máy móc/hệ thống)3tiến hành; tiếp tục4bắt đầu; khởi xướng (quy trình/kế hoạch)จูงมือjoong meuuจูงมือjoong meuu1dắt tay; nắm tay2hướng dẫn tận tình; dìu dắtกันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)7để dành; dự trữในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nácông viên công cộng
Cặp đôi đó đang đi dạo tay trong tay trong công viên.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คู่รักkôo rákคู่รักkôo rákcặp tình nhân; người yêu; cặp đôi