มนตร์ดำ(mon dam)
Ý nghĩa
1Danh từB2
tà thuật; ma thuật đen
Tà thuật; ma thuật đen tối hoặc bùa chú được sử dụng cho mục đích xấu.
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)นิทานní-taanนิทานní-taan1truyện kể; truyện thiếu nhi2truyện dân gian; truyện ngụ ngônเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàocũ; hơi cũ (từ lặp)แม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1phù thủy (nữ)2phù thủy (không phân biệt giới tính, mở rộng)มักจะmák jàมักจะmák jà1thường; thường xuyên (thói quen/tần suất)2có xu hướng; có khuynh hướng (khuynh hướng chung)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]มนตร์ดำmon damมนตร์ดำmon damtà thuật; ma thuật đenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1làm hại; làm tổn thương (ai đó/cái gì đó)2hành hung; tấn công3tự làm hại bản thân4đối xử tệ bạc; ngược đãiผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èunngười khác; những người khác
Trong những câu chuyện cổ tích ngày xưa, phù thủy thường sử dụng ma thuật đen để làm hại người khác.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เวทมนตร์ดำwêt-mon damเวทมนตร์ดำwêt-mon damma thuật đen; phép thuật hắc ám
ma thuật đen; phép thuật hắc ám
ไสยศาสตร์săi-yà-sàatไสยศาสตร์săi-yà-sàat1tín ngưỡng huyền bí; mê tín; ma thuật2ma thuật đen; tà thuật
- tín ngưỡng huyền bí; mê tín; ma thuật
- ma thuật đen; tà thuật
ของดำkŏng damของดำkŏng damma thuật đen; tà thuật
ma thuật đen; tà thuật
คุณไสยkun săiคุณไสยkun săibùa ngải, tà thuật
bùa ngải, tà thuật
ไสยเวทsǎi-yá-wêtไสยเวทsǎi-yá-wêt1ma thuật; phép thuật huyền bí2thuộc về ma thuật; mang tính huyền bí (định ngữ)
- ma thuật; phép thuật huyền bí
- thuộc về ma thuật; mang tính huyền bí (định ngữ)
Phân tích từ
+
มนตร์ดำmon damมนตร์ดำmon damtà thuật; ma thuật đen