ขบฟัน(kòp fan)
Ý nghĩa
1Động từB1
cắn chặt răng; nghiến răng
nghiến hoặc cắn chặt hai hàm răng vào nhau, thường là dấu hiệu của sự tức giận, đau đớn hoặc căng thẳng; không thường dùng cho thói quen nghiến răng lúc ngủ.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiโกรธgròhtโกรธgròht1tức giận (với/về)2tức giận; nổi cáuมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuจนjonจนjon1nghèo2cho đến; tới3đến nỗi; đến mứcต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácขบฟันkòp fanขบฟันkòp fancắn chặt răng; nghiến răng
Anh ấy giận đến mức phải nghiến răng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ขบฟันkòp fanขบฟันkòp fancắn chặt răng; nghiến răng