กะโห้
gà-hôoÝ nghĩa
1Danh từC1
cá hô
một loài cá nước ngọt lớn thuộc họ cá chép, có nguồn gốc từ Đông Nam Á (cá hô)
Ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: người nam; người lãnh đạo; người như chaตกdtòkตกdtòk1rơi; rớt2(mưa/tuyết) rơi3trượt; rớt (kỳ thi/kiểm tra)4giảm; sa sút; suy giảm5tính ra; tốn khoảng6lặn (mặt trời)7thuộc về; chuyển cho; được phân cho8bị bỏ sót; mất lượtได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnปลาbplaaปลาbplaa1cá (động vật)2cá (thức ăn)กะโห้gà-hôoกะโห้gà-hôocá hôตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3nhân vật; hình tượngใหญ่มากyài-mâakใหญ่มากyài-mâakrất lớn; khổng lồที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựบ่อbɔ̀ɔบ่อbɔ̀ɔ1hố; chỗ đào2giếng (nước)3ao; hồ4lượng từ: giếng/ao/hố5nguồn; căn nguyên (nghĩa bóng)ตกปลาdtòk-bplaaตกปลาdtòk-bplaacâu cá; đi câu
Hôm qua, bố tôi đã câu được một con cá hô rất lớn ở hồ câu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ปลาbplaaกะโห้gà-hôoเป็นbpenปลาน้ำจืดbplaa-náam-jʉ̀ʉtที่tîiมีmiiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiที่สุดtîi-sùtในnaiตระกูลdtrà-guunปลาตะเพียนbplaa-dtà-piian
Cá hô là loài cá nước ngọt lớn nhất trong họ cá chép.
ในอดีตnai-à-dìitแม่น้ำเจ้าพระยาmɛ̂ɛ-náam-jâao-prá-yaaเคยkəəiอุดมสมบูรณ์ù-dom-sǒm-buunจนjonชาวบ้านchaao-bâanสามารถsǎa-mâatจับปลาjàp-bplaaกะโห้gà-hôoขนาดkà-nàatยักษ์yákได้dâaiเป็นประจำbpen-bprà-jam
Trong quá khứ, sông Chao Phraya từng trù phú đến mức người dân địa phương có thể thường xuyên đánh bắt được những con cá hô khổng lồ.
ปัจจุบันbpàt-jù-banปลาbplaaกะโห้gà-hôoตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châatอยู่ในyùu-naiสถานะsà-tǎa-náเสี่ยงsìiangต่อdtɔ̀ɔการสูญพันธุ์gaan-sǔun-panเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakการสูญเสียgaan-sǔun-sǐiaถิ่นที่อยู่อาศัยtìn-tîi-yùu-aa-sǎi
Hiện nay, cá hô trong tự nhiên đang đứng trước nguy cơ tuyệt chủng do mất môi trường sống tự nhiên.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
gà
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |