Browse all word lists

C2 Thai words

Specialized and rare vocabulary for deep reading and expert fluency.

1,270 words
วิเทโศบาย
wí-tay-sŏ-baai

хитрый план; уловка

nounC2
พระมหาอุปราชา
prá má-hăa ùp-bpà-raa-chaa

вице-король; второй король (исторический)

nounC2
อุคิโยะรุ่งเรืองเฟื่องฟู
ù-kí-yò rûng-reuuang fêuuang-foo

процветающий «плывущий мир» (городская культура эпохи Эдо)

nounC2
ปรมัตถบารมี
bpà-rá-màt-tà-baa-ra-mee

высшие совершенства (буддизм)

nounC2
มรรคควบคู่
mák kûuap kôo

парный путь; параллельный путь (буддизм)

nounC2
มหาสมาคม
má-hăa-sà-maa-kom

торжественная королевская аудиенция

nounC2
พระอัจฉริยภาพ
prá àt-chà-rí-yá-pâap

королевская гениальность; выдающийся талант монарха

nounC2
เวนพระราชทรัพย์
wayn prá-râat-chá-sáp

выделить/передать королевское имущество

verbC2
พระปริยัติธรรม
prá bpà-rí-yàt-tì-tam

тайская система монастырского образования

nounC2
ผ่านพิภพ
pàan pí-póp

(королев.) править царством; король

verbC2
กราบบังคมทูลพระกรุณา
gràap bang-kom tuun prá-gà-rú-naa

покорно просить короля [о чем-л.]; просить о королевской милости

verbC2
ฝ่าละอองธุลี
fàa lá-ong tú-lee

королевский почтительный компонент, означающий «пыль под королевскими стопами»

nounC2
ราชพลี
râat-chá-plee

дань или налог в пользу короля

nounC2
สกุณา
sà-gù-naa

птица (поэтич./лит.)

nounC2
พัชนี
pát-chá-nee

веер (форм./лит.); церемониальный веер

nounC2
วีชนี
wee-chá-nee

веер; церемониальный веер или опахало

nounC2
วาลวีชนี
waan wee-chá-nee

опахало из хвоста яка (королевская регалия)

nounC2
ทั้งหล้าพิภพ
táng lâa pí-póp

весь мир; вся земля

nounC2
กรมพระราชวังบวรสถานมงคล
grom-prá-râat-chá-wang bà-won-sà-tăan-mong-kon

титул вице-короля/заместителя короля Сиама (Передний дворец)

proper nounC2
กรมหลวงสุโขทัย
grom-má-lŭuang sù-kŏh-tai

княжеский титул: Кром Луанг Сукхотхая (краткая форма)

proper nounC2
กรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธร
grom-má-lŭuang pét-chá-bù-ree râat-chá-sì-rin-ton

Кром Луанг Пхетчабури Ратчасиринтхорн (бывший королевский титул)

proper nounC2
อรูป
à-rôop

бесформенные миры (буддизм)

nounC2
ฤทธา
rít-taa

сверхъестественная сила; магическая мощь

nounC2
เดชะบุญญา
day-chá bun-yaa

к счастью; по счастливой случайности

adverbC2
วิชัย
wí-chai

победа; триумф (книжн.)

nounC2
สมาบัติ
sà-măa-bàt

медитативное достижение; погружение (буддизм)

nounC2
ศีลจารวัตร
sĕen-jaa-rá-wát

монашеская дисциплина и поведение

nounC2
พลาสโมเดียม
plâat-sà-moh-dîiam

плазмодий (стадия развития слизевиков)

nounC2
พระบุญญา
prá bun-yaa

священная заслуга; духовная сила

nounC2
พระมหากษัตริยาธิราชเจ้า
prá-má-hăa-gà-sàt-dtri-yaa-tí-râat-jâao

верховный монарх; великий король (официальный титул)

nounC2
ควอนตัมโทโมกราฟี
kwon-dtâm toh-moh-graa-fee

квантовая томография

nounC2
สังเคราะห์แอลคีน
săng-krór aen-keen

синтезировать алкены

verbC2
อาราธนาสมเด็จพระราชาคณะ
aa-râat-tá-naa sŏm-dèt prá raa-chaa-ká-ná

официально приглашать Сомдет Пхра Ратчахану

verbC2
พิธีสถาปนาสมณศักดิ์
pí-tee sà-tăa-bpà-naa sà-má-ná-sàk

церемония присвоения монашеского сана; духовная инвеститура

nounC2
ชั้นพรหม
chán prom

мир(ы) Брахмы; небеса Брахмы

nounC2
พระพรหมคุณาภรณ์
prá prom kú-naa-pon

высокопоставленный тайский буддийский монашеский титул

proper nounC2
พญามกร
pá-yaa má-gon

мифическое водное существо (Великий Макара)

nounC2
แบงการ์ต
baeng gàat

повреждение Банкарта (травма плеча)

nounC2
คชาภรณ์
ká-chaa-pon

убранство слона; церемониальный наряд слона

nounC2
คอพระคชาธาร
ko prá ká-chaa-taan

шея королевского слона

nounC2
จอมพลเจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรี
jom pon jâo prá-yaa sù-rá-sàk mon-dtree

фельдмаршал Чао Прая Сурасакмонтри (историческая личность Таиланда)

proper nounC2
วิจาร
wí-jaan

устойчивое размышление (буддизм)

nounC2
เอกัคคตา
ay-gàk-ká-dtaa

однонаправленность ума (в медитации)

nounC2
สักกาย
sàk-gaa-yá

существующее тело; эго (буддизм)

nounC2
อนุภาคฮิกส์โบซอนนั้น
à-nú-pâak hík boh-son nán

та частица бозона Хиггса

nounC2
เกรี้ยว
grîao

яростный; разъяренный; гневный (литературное)

adjectiveC2
เอ็นฮาร์โมนิก
en-haa-moh-nìk

энгармонический (в музыке)

adjectiveC2
พฤกษวิภาคศาสตร์
prʉ́k-sà-wí-pâak-sàat

анатомия растений

nounC2
ไซโคลซิส
sai-kloh-sít

циклоз; движение цитоплазмы

nounC2
นเรนทร
ná-rayn

король; монарх (книжн.)

nounC2
สมเด็จพระเจ้า
sŏm-dèt prá jâo

высокий королевский титул, приставка к имени короля

nounC2
สัจธรรมมิรางเลือน
sàt-jà-tam mí raang leuuan

неувядающая или несомненная истина

nounC2
เอื้องแซะ
êuuang sâe

Dendrobium scabrilingue (орхидея)

nounC2
โอฆสงสาร
oh-ká sŏng-săan

поток сансары (в буддизме)

nounC2
อันจักเกื้อกูล
an jàk gêuua-goon

то, что будет полезным; приносящий пользу (форм.)

nounC2
พระชันษา
prá chan-săa

возраст (королевский термин)

nounC2
ภพกาลกิณี
póp gaan-lá-gì-nee

неблагоприятный дом (тайская астрология)

nounC2
แมกซ์เวลล์
mâek-wel

максвелл (единица магнитного потока)

nounC2
ทิปลีเคจวอร์เท็กซ์
típ-lee-kàyt wor-ték

концевой вихрь утечки (гидроаэромеханика)

nounC2
เทคนิคโกลบอลอิลลูมิเนชัน
ték-nîk gloh-bon ìl-luu-mí-nay-chân

метод глобального освещения (компьютерная графика)

nounC2
เทคโนโลยีพาธเทรซซิงแบบเรียลไทม์
ték-noh-loh-yee pâat-tray-sîng bàep riian-tai

технология трассировки пути в реальном времени

nounC2
มาติกาอุทิศ
maa-dtì-gaa ù-tít

буддийское песнопение для посвящения заслуг (погребальный обряд)

nounC2
เจริญเติบโตทุติยภูมิ
jà-rern dtèrp-dtoh tú-dtì-yá-poom

вторичный рост (у растений)

nounC2
มาตา
maa-dtaa

мать (формальное; литературное)

nounC2
พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน
prá dtam-nàk jìt-trà-lá-daa rá-hŏh-tăan

королевская вилла Читралада

proper nounC2
ไซโตไคนิน
sai-dtoh-kai-nin

цитокинин (растительный гормон)

nounC2
โอชะเอม
oh-chà aym

восхитительно сладкий; вкусный

adjectiveC2
อหัง
à-hǎng

я; мне (пали; пишется อหํ)

pronounC2
เอออร์ติก
ay-o-dtìk

относящийся к аорте; аортальный

adjectiveC2
ปลดปล่อยไอออนลิเทียม
bplòt-bplòi ai-on lí-tîiam

высвобождать ионы лития

verbC2
โผผินฉวัดเฉวียนดอมดมเกสร
pŏh pĭn sà-wàt sà-wĭian dom dom gay-sŏn

порхать и кружить над цветами (собирая нектар или пыльцу)

verbC2
นางผีเสื้อ
naang pĕe-sêuua

женщина-огр; великанша-людоедка

nounC2
มีนวิทยา
meen wít-tá-yaa

ихтиология; изучение рыб

nounC2
ซีดีเอ็นเอ
see dee en ay

кДНК, комплементарная ДНК

nounC2
ซิมเพลคติก
sim-plék-dtìk

симплектический (в математике)

adjectiveC2
เมตริกคาห์เลอร์
may-dtrìk kaa-lêr

метрика Келера (математика)

nounC2
นิราศภูเขา
ní-râat poo-kăo

нират о горе (тайская поэма о путешествии)

nounC2
แมนิโฟลด์
mae-ní-fohn

многообразие (математика; локально евклидово пространство)

nounC2
ศาสตราจารย์คาลาบี
sàat-sà-dtraa-jaan kaa-laa-bee

профессор Калаби (персона)

proper nounC2
ไอโซมอร์ฟิซึม
ai-so-mo-fí-seum

изоморфизм (в кристаллографии)

nounC2
คูรี
koo-ree

кюри (Ки), единица радиоактивности

nounC2
เทห์
têh

тело; физическая форма (книжн.)

nounC2
ไนเตรชัน
nai-dtray-chan

нитрование (в химии)

nounC2
วาร
waan

вода; поток

nounC2
พระมหามณี
prá má-hăa má-nee

великая священная драгоценность (книжн.)

nounC2
ตระกูลไดเมียว
dtrà-goon dai-miiao

клан даймё; семья даймё

nounC2
มหาเสนา
má-hăa săy-naa

главный министр (исторический титул)

nounC2
ไตรโทษ
dtrai tôht

три телесных сока/доши (тайская медицина)

nounC2
ฮิสโตโลยี
hít-dtoh-loh-yee

гистология

nounC2
วิชาจลนพลศาสตร์เคมี
wí-chaa jon-pon-lá-sàat kay-mee

химическая кинетика (как учебный предмет/курс)

nounC2
พระเชษฐภคินี
prá chêt-tă-pá-kí-nee

старшая сестра (королевский термин)

nounC2
พระกนิษฐภคินี
prá gà-nìt-tă-pá-kí-nee

королевская младшая сестра (монарха)

nounC2
ทักษา
ták-săa

тайская астрологическая система влияния планет

nounC2
คอนเซปต์ดริฟท์
kon-sèp-dríf

дрейф концепта (машинное обучение)

nounC2
อริราชศัตรู
à-rí-râat-sàt-dtroo

враг короля или государства

nounC2
จันทร์ทอ
jan tor

женское имя (букв. «свет, сотканный луной»)

proper nounC2
กระหม่อมถวาย
grà-mòm tà-wăai

«Я (мужчина) покорно подношу [что-л.] Вашему Величеству» (королевский регистр)

verbC2
บรมสุขะ
bò-rom-sù-kà

высшее блаженство; абсолютное счастье (книжн./религ.)

nounC2
สมเด็จพระบรมราชบูรพการี
sŏm-dèt prá bo-rom-má-râat-chá-boo-rá-pá-gaa-ree

королевские предки монарха

nounC2
มหาด
mà-hàat

(устар.) королевский придворный; паж

nounC2