กลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย

glùm pan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-típ-bpà-dtai

Значения

1Имя собственноеC2

Народный альянс за демократию (ПАД), тайское политическое движение

Тайская политическая группа давления, сформированная в 2006 году, известная массовыми протестами против Таксина Чинавата и последующих правительств; также известна как «желторубашечники», аббр. ПАД (PAD).

Примеры

กลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยglùm pan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-típ-bpà-dtaiกลุ่มพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตยglùm pan-tá-mít bprà-chaa-chon pêuua bprà-chaa-típ-bpà-dtaiНародный альянс за демократию (ПАД), тайское политическое движениеหรือrĕuหรือrĕu1или (выбор/альтернатива)2или?; правда? (вопросительная/конечная частица)3иначе; в противном случае (формально)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเรียกrîakเรียกrîak1звать; вызывать; подзывать2запрашивать; взимать (плату); требовать3набирать; призывать; вербовать4называть (по имени); давать имяกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)ว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьกลุ่มglùmกลุ่มglùm1[to] group; cluster2group (classification label)3group; clusterคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиเสื้อเหลืองsûuea lĕuuangเสื้อเหลืองsûuea lĕuuang1желтая рубашка2желторубашечник (политический активист)เป็นกลุ่มbpen glùmเป็นกลุ่มbpen glùm1в группе; группой2образовывать группы; группироватьсяการเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1политика; политические дела2политиканство; борьба за властьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1двигать(ся); перемещать(ся)2действовать; принимать меры3движение; перемещение4общественное движение; мобилизацияในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangво время; в периодปีbpeeปีbpee1год2лет (о возрасте)3год по восточному календарю; год животного2549-2551
«Народный союз за демократию», также называемый «жёлтыми рубашками», был политической группой, действовавшей в 2006–2008 годах.