Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

36 156 слов
ยกความดีความชอบให้
yók-kwaam-dii-kwaam-chɔ̂ɔp-hâi

отдавать должное; признавать заслуги

หูทิพย์
hǔu-típ

яснослышание

อาหารทิพย์
aa-hǎan-típ

божественная пища; амброзия

ชายตลิ่ง
chaai-dtà-lìng

берег реки; край берега

สื่อจัดเก็บข้อมูล
sʉ̀ʉ-jàt-gèp-kɔ̂ɔ-muun

носитель информации

การตระหนักรู้
gaan-dtrà-nàk-rúu

осведомленность; осознание

การเข้าเรียนต่อ
gaan-kâo-riian-dtɔ̀ɔ

продолжение обучения; переход на следующий уровень

น้ำมันหล่อเย็น
nám-man-lɔ̀ɔ-yen

смазочно-охлаждающая жидкость; СОЖ

การดำเนินกิจกรรม
gaan-dam-nəən-gìt-jà-gam

проведение мероприятий; реализация деятельности

ช่างสลัก
châang-sà-làk

резчик; гравер

ทำเกม
tam-geem

разрабатывать стратегию; делать тактические ходы

ที่เป็นประเด็น
tîi-bpen-bprà-den

спорный; обсуждаемый

การเคหะ
gaan-kee-hà

жилищное обеспечение; жилищный сектор

ระบบหัวกระจายน้ำดับเพลิง
rá-bòp-hǔua-grà-jaai-náam-dàp-pləəng

спринклерная система пожаротушения

ไล่อากาศ
lâi-aa-gàat

выпускать воздух (из чего-либо); стравливать воздух

หัวใจกำเริบ
hǔua-jai-gam-rə̂əp

обострение болезни сердца; приступ сердечного недомогания

ซัดกระหน่ำ
sát-grà-nàm

обрушиваться; хлестать (о дожде/волнах); наносить удары

ถอดเสียง
tɔ̀ɔt-sǐiang

транслитерировать

การล่ม
gaan-lôm

крах; провал

ภาวะฟองสบู่
paa-wá-fɔɔng-sà-bùu

экономический пузырь

เอ็มแอล
em-lɛ̌ɛ

машинное обучение (ML)

คอนเซ็ปต์คาร์
kɔɔn-sép-kaa

концепт-кар

รถแนวคิด
rót-nɛɛo-kít

концепт-кар

ภาษาฉาน
paa-sǎa-chǎan

шанский язык

ออกรส
ɔ̀ɔk-rót

иметь выраженный вкус; отчётливо ощущаться на вкус

สิ้นรัก
sîn-rák

разлюбить

การยอมความ
gaan-yɔɔm-kwaam

мировое соглашение; компромисс

การชุบ
gaan-chúp

нанесение покрытия (путем погружения)

หัววัดอุณหภูมิ
hǔua-wát-un-hà-puum

температурный датчик; термозонд

การเกาะกระแส
gaan-gɔ̀-grà-sɛ̌ɛ

следование тренду

ผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง
pûu-mii-sùuan-gìiao-kɔ̂ɔng

вовлеченное лицо; заинтересованная сторона; причастная сторона

สารแต่งกลิ่นรส
sǎan-dtɛ̀ng-glìn-rót

ароматизатор; вкусоароматическая добавка

วัตถุปรุงแต่งกลิ่นรส
wát-tù-bprung-dtɛ̀ng-glìn-rót

ароматизатор; пищевой ароматизатор

โครงสร้างเคมี
kroong-sâang-kee-mii

химическая структура

สูตรโครงสร้าง
sùut-kroong-sâang

структурная формула

การโอนสิทธิ์
gaan-oon-sìt

передача прав; уступка прав

ผู้รับมอบหมาย
pûu-ráp-mɔ̂ɔp-mǎai

исполнитель; делегат

ผู้รับมอบอำนาจ
pûu-ráp-mɔ̂ɔp-am-nâat

доверенное лицо; уполномоченный представитель

ใบมอบอำนาจ
bai-mɔ̂ɔp-am-nâat

доверенность

ระดู
rá-duu

менструация

รอบเดือน
rɔ̂ɔp-dʉʉan

менструальный цикл

ผู้ช่วยสอบบัญชี
pûu-chûuai-sɔ̀ɔp-ban-chii

помощник аудитора

แรงงานมนุษย์
rɛɛng-ngaan-má-nút

человеческий труд

โอกาสในการลงเล่น
oo-gàat-nai-gaan-long-lên

шанс сыграть; возможность выйти на поле

การฟันฝ่า
gaan-fan-fàa

преодоление трудностей и препятствий

จักรวาลนฤมิต
jàk-grà-waan-ná-rʉ́-mít

метавселенная

ขยะมูลฝอยทั่วไป
kà-yà-muun-fɔ̌ɔi-tûua-bpai

смешанные отходы; твердые бытовые отходы

ของเสียอันตราย
kɔ̌ɔng-sǐia-an-dtà-raai

опасные отходы

อีเวสต์
ii-wéet

электронные отходы; e-waste

ขั้นตอนการขาย
kân-dtɔɔn-gaan-kǎai

процесс продаж; процедура продажи

สิวไขมันอุดตัน
sǐu-kǎi-man-ùt-dtan

комедональное акне; акне от закупорки пор

คอทองแดง
kɔɔ-tɔɔng-dɛɛng

разг. человек, который хорошо переносит алкоголь

อาจเอื้อม
àat-ʉ̂ʉam

переходить границы; быть самонадеянным

ทำพันธุ์
tam-pan

разводить; выращивать для размножения

ลายริ้ว
laai-ríu

полосатый узор; полоса

แห่เทียนเข้าพรรษา
hɛ̀ɛ-tiian-kâo-pan-sǎa

шествие со свечами; Фестиваль свечей

เทศกาลเทียนพรรษา
têet-sà-gaan-tiian-pan-sǎa

Фестиваль свечей

ลามปาม
laam-bpaam

грубый; дерзкий; переходящий границы

การเรียกขาน
gaan-rîiak-kǎan

акт или манера обращения

พลโลก
pon-lá-lôok

человечество; население мира

แรกคลอด
rɛ̂ɛk-klɔ̂ɔt

новорожденный

หนังสือร้องทุกข์
nǎng-sʉ̌ʉ-rɔ́ɔng-túk

жалоба; письменное прошение

หนังสือคำสั่ง
nǎng-sʉ̌ʉ-kam-sàng

официальный приказ; директива; письменное распоряжение

สำนักงานเลขานุการ
sǎm-nák-ngaan-lee-kǎa-nú-gaan

секретариат; аппарат секретаря

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
mâi-taang-dai-gɔ̂-taang-nʉ̀ng

так или иначе

หวานเลี่ยน
wǎan-lîian

чересчур сентиментальный; слащавый

กำลังภายใน
gam-lang-paai-nai

внутренняя энергия; внутренняя сила

ความสาก
kwaam-sàak

шероховатость; грубость (поверхности)

ความโบราณ
kwaam-boo-raan

древность; старина

ตลท.
dto-lo-to

Фондовая биржа Таиланда; SET

ศาสตร์คอมพิวเตอร์
sàat-kɔm-piu-dtə̂ə

информатика; компьютерные науки

สวดพระอภิธรรม
sùuat-prá-à-pí-tam

читать Абхидхамму на поминках

คนทุพพลภาพ
kon-túp-pon-lá-pâap

инвалид; человек с ограниченными возможностями

อันเป็นผลมาจาก
an-bpen-pǒn-maa-jàak

вытекающий из; в результате

ตีตก
dtii-dtòk

отклонить; провалить голосованием; исключить кандидата

อีไอเอ
ii-ai-ee

EIA; оценка воздействия на окружающую среду

พุ่งกระฉูด
pûng-grà-chùut

бить струей; хлынуть

เรื่องคอขาดบาดตาย
rʉ̂ʉang-kɔɔ-kàat-bàat-dtaai

вопрос жизни и смерти

การว่ากล่าวตักเตือน
gaan-wâa-glàao-dtàk-dtʉʉan

выговор; увещевание

น่ายกย่อง
nâa-yók-yɔ̂ɔng

достойный похвалы; похвальный

น่าสรรเสริญ
nâa-sǎn-sə̌ən

достойный похвалы; похвальный

การแตกหัก
gaan-dtɛ̀ɛk-hàk

разрыв; крах (отношений)

การร้าว
gaan-ráao

растрескивание; образование трещин

กำหนดจิต
gam-nòt-jìt

сосредотачивать разум; концентрироваться

สำรวมจิต
sǎm-ruuam-jìt

успокаивать ум; концентрироваться

อธิษฐานจิต
à-tít-tǎan-jìt

молиться про себя; мысленно загадывать желание

อากาศยานพาณิชย์
aa-gàat-sà-yaan-paa-nít

коммерческое воздушное судно

หอควบคุมจราจรทางอากาศ
hɔ̌ɔ-kûuap-kum-jà-raa-jɔɔn-taang-aa-gàat

диспетчерская вышка

ฝ่ายข้างมาก
fàai-kâang-mâak

большинство; партия большинства

ฝ่ายเสียงข้างมาก
fàai-sǐiang-kâang-mâak

большинство; партия большинства

คณะผู้พิพากษา
ká-ná-pûu-pí-pâak-sǎa

коллегия судей

สมาชิกพรรค
sà-maa-chík-pák

член партии

การเข้าแทรกแซง
gaan-kâo-sɛ̂ɛk-sɛɛng

вмешательство; интервенция

สภาวะปกติ
sà-paa-wá-bpòk-gà-dtì

нормальное состояние

เหนือความคาดหมาย
nʉ̌ʉa-kwaam-kâat-mǎai

сверх ожиданий; неожиданный

ผู้ควบคุมเรือ
pûu-kûuap-kum-rʉʉa

капитан судна; рулевой

เสวนาธรรม
sěe-wá-naa-tam

обсуждение Дхаммы; буддийский семинар

ตัวแปรตอบสนอง
dtuua-bprɛɛ-dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng

переменная отклика; зависимая переменная

หน้าเผือด
nâa-pʉ̀ʉat

с бледным лицом; бледный

ให้บอล
hâi-bɔɔn

давать прогнозы на футбол