สำนักงานเลขานุการ(săm-nák-ngaan lay-kăa-nú-gaan)
Значения
1СуществительноеB2
секретариат; аппарат секретаря
Офис или отдел, выполняющий административные и секретарские обязанности для организации или конкретного руководителя.
Примеры
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1доброта; милосердие2пожалуйста (вежливая/официальная просьба)3добрый; милосердныйส่งเอกสารsòng èk-gà-săanส่งเอกสารsòng èk-gà-săanотправлять документы; подавать документыทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1целое; всё вместе2всего; полностью; целиком3весь; всё; целикомไปที่bpai têeไปที่bpai têeидти/ехать в [какое-либо место]สำนักงานเลขานุการsăm-nák-ngaan lay-kăa-nú-gaanสำนักงานเลขานุการsăm-nák-ngaan lay-kăa-nú-gaanсекретариат; аппарат секретаряภายในpaai naiภายในpaai nai1внутри; в помещении2в пределах; внутри (места/сферы)3в пределах (срока); не позднее4внутри; внутреннийวันศุกร์นี้wan sùk néeวันศุกร์นี้wan sùk néeэта пятница
Пожалуйста, отправьте все документы в секретариат к этой пятнице.
Еще 3 примеровСкрыть
หากhàakต้องdtôngการนัดพบgaan nát-pópท่านประธานtâan bprà-taanต้องdtôngติดต่อdtìt-dtòrผ่านpàanสำนักงานเลขานุการsăm-nák-ngaan lay-kăa-nú-gaanก่อนgòn
Если вы хотите записаться на прием к президенту, сначала вам нужно связаться с секретариатом.
สำนักงานเลขานุการsăm-nák-ngaan lay-kăa-nú-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanมีหน้าที่mee nâa têeจัดเตรียมjàt dtriiamวาระการประชุมwaa-rá gaan bprà-chumและláeบันทึกban-têukรายงานraai-ngaanการประชุมgaan bprà-chumทั้งหมดtáng mòt
Секретариат совета отвечает за подготовку повестки дня заседаний и ведение протоколов всех собраний.
การสื่อสารgaan sèu săanระหว่างrá-wàangแผนกpà-nàekต่างๆdtàang-dtàangมักจะmák jàประสานงานbprà-săan ngaanผ่านpàanสำนักงานเลขานุการsăm-nák-ngaan lay-kăa-nú-gaanเพื่อpêuuaความเป็นทางการkwaam bpen taang gaanและláeมีmeeหลักฐานlàk tăan
Связь между различными отделами часто координируется через секретариат для соблюдения формальностей и ведения документации.
Связанные слова
Разбор слова
+
สำนักงานเลขานุการsăm-nák-ngaan lay-kăa-nú-gaanสำนักงานเลขานุการsăm-nák-ngaan lay-kăa-nú-gaanсекретариат; аппарат секретаря