Тайские слова уровня B1
Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.
коммерческое судно; торговое судно
бастовать; устроить забастовку
на неопределенный срок; бессрочно
наткнуться при чтении; встретить в тексте
звучащее вслух объявление
подол ткани; край ткани
подол рубашки
экспонировать; подвергать воздействию света
увлекательность; волнение
рамка экрана; безель
строка меню
напольная плитка
природный камень; натуральный камень
медленно; неспешно; вяло
конкретная жалоба; претензия
именно так; точно
слух; необоснованная новость
приходиться по вкусу; быть по вкусу (о еде/напитках)
неожиданно; без всякой реакции
очень долго
потому что; из-за того, что
немейнстримный; инди
владелец бизнеса
книжная ярмарка; неделя книги
Лахан Рай (топоним)
Ват Пакнам (известный храм)
Пхасичарен (район Бангкока)
концерт; живое музыкальное мероприятие
книжная ярмарка; неделя книги
объявление о вакансии
размещать объявление; давать объявление; публиковать
принимать заявления о приёме на работу; набирать сотрудников
сайт для поиска работы
кремово-белый; светлокожий
ярко-белый; сияюще светлый
отмечает неожиданный или бессмысленный исход; «просто так; ни с того ни с сего»
останавливаться на ночь; разбивать лагерь
сигнализация; сирена; предупреждающий сигнал
сумма платежа; уплаченная или подлежащая уплате сумма
благотворительный забег
счет; счет-фактура
рынок под открытым небом
Национальный праздник; Национальный день
военный парад; прохождение торжественным маршем
процессия праздничных платформ
внутренний; в пределах страны
портфолио
относящийся к маркетингу
политический лидер
железобетон
сортировщик слайдов (режим просмотра)
жизненно важные показатели
наполнение; упаковка; фасовка
управлять персоналом; заниматься кадровым администрированием
расположение слайдов; сортировка слайдов
легкий для понимания; понятный
солнцеустойчивый; устойчивый к солнцу
устойчивый к дождю; непромокаемый
последний; финальный
давать советы; советовать
совместное использование; распределение; обмен
танец; танцевальное представление
тайские классические танцы; тайское танцевальное искусство
объятие; кольцо рук
ведение записей; конспектирование
старший; ветеран
скульптура; статуя; вылепленное произведение
лесничий; работник лесного хозяйства
сертификат
техник по обслуживанию; специалист по техническому обслуживанию
поломка (машины, системы); сбой
HomePro (магазин)
быть ржавым; ржаветь
кондиционировать воздух
заново; снова
традиции Сонгкрана
семейная встреча; собрание родственников
аудиорекордер; диктофон
записи с камеры; отснятый материал
логичный; разумный; обоснованный
животное, приносящее удачу
отдел технического обслуживания; ремонтный отдел
средство связи
уважать [кого-л./что-л.]; проявлять уважение [к кому-л./чему-л.]; отдавать дань уважения [кому-л./чему-л.]
основная работа; главная обязанность
просторный; открытый
церемония Вай Кру (выражение почтения учителю)
живое пение; пение вживую
музыкальная программа; музыкальное шоу
качество звука
трансляция; вещание
разведение буйволов; выпас буйволов
защита; охрана
перечень работ по техобслуживанию; список задач по обслуживанию
дефект; недостаток; изъян
мощный электродвигатель
дрэг-шоу
движение губ; артикуляция
повреждение; ущерб
команда озвучивания; команда дубляжа