ทางการตลาด
taang gaan dtà-làat
Значения
1ПрилагательноеB1
относящийся к маркетингу
относящийся к коммерческой деятельности по продвижению и продаже продуктов или услуг; в маркетинговых целях
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแผนpăenแผนpăen1план; стратегия2замысел; заговорทางการตลาดtaang gaan dtà-làatทางการตลาดtaang gaan dtà-làat1относящийся к маркетингу2в маркетинговом плане; с точки зрения маркетингаที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeхороший; подходящий; желательный
У этой компании хороший маркетинговый план.
2НаречиеB2
в маркетинговом плане; с точки зрения маркетинга
с точки зрения маркетинга; в плане маркетинга или в маркетинговых целях
Примеры
ผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan1продукт; изделие; товар2результат; конечный продуктนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ทางเทคนิคtaang ték-nîkทางเทคนิคtaang ték-nîk1технический2технически; в техническом смысле3техническая сторона/аспектыแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)4даже; несмотря на (уступка)ทางการตลาดtaang gaan dtà-làatทางการตลาดtaang gaan dtà-làat1относящийся к маркетингу2в маркетинговом плане; с точки зрения маркетингаอาจจะàat jàอาจจะàat jàвозможно; может быть; наверноеยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1интересный2заслуживающий внимания; привлекательныйพอporพอpor1достаточный2достаточно; вполне3хватать; быть достаточным4довольно; весьма; достаточно5как только; когда6только; просто; всего лишь
Этот продукт хорош с технической точки зрения, но с точки зрения маркетинга он может быть недостаточно интересным.
Разбор слова
+
ทางการตลาดtaang gaan dtà-làatทางการตลาดtaang gaan dtà-làatотносящийся к маркетингу