ทนแดด(ton dàet)
Значения
1ПрилагательноеB1
солнцеустойчивый; устойчивый к солнцу
Способный выдерживать воздействие солнечного света без быстрого повреждения.
Примеры
ต้นกระบองเพชรdtôn grà-bong pétต้นกระบองเพชรdtôn grà-bong pétкактусเป็นต้นbpen dtônเป็นต้นbpen dtônи т. д.; и так далееไม้máiไม้mái1дерево; древесина2знак тона/диакритический знак (в тайской орфографии)3префикс в названиях инструментов4счетное слово (для длинных и твердых предметов)5палка; прут; дубинка; битаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотทนแดดton dàetทนแดดton dàetсолнцеустойчивый; устойчивый к солнцуและláeและláeи (сочинительный союз)ไม่ต้องการmâi dtông-gaanไม่ต้องการmâi dtông-gaanне хотеть; не нуждаться; не требоватьน้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Кактусы — это растения, устойчивые к солнцу и не требующие много воды.
Разбор слова
ทนtonทนton1терпеть; выносить; переносить2выдерживать; сопротивляться3прочный; стойкий (о вещах)Часть 1
+
ทนแดดton dàetทนแดดton dàetсолнцеустойчивый; устойчивый к солнцу