Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
การฉีดวัคซีน
gaan-chìit-wák-siin

вакцинация; иммунизация

การตรวจดู
gaan-dtrùuat-duu

осмотр; обследование

ยาหยอดจมูก
yaa-yɔ̀ɔt-jà-mùuk

капли в нос; назальные капли

สเปรย์พ่นคอ
sà-bpeen-pôn-kɔɔ

спрей для горла

การรีเทรน
gaan ree-trayn

переподготовка

รถแดง
rót-dɛɛng

красное маршрутное такси (сонгтео)

แยกย่อย
yɛ̂ɛk-yɔ̂ɔi

разбивать на части; подразделять

ใหม่ล่าสุด
mài-lâa-sùt

последний; самый свежий; новейший

หลังค้อม
lǎng-kɔ́ɔm

сгорбленный; сутулый

ไพล่หลัง
plâi-lǎng

закладывать руки за спину

การเยียวยา
gaan-yiiao-yaa

исцеление; средство; возмещение

การเผา
gaan-pǎo

кремация

ผู้เข้าร่วมประชุม
pûu-kâo-rûuam-bprà-chum

участник собрания; участник конференции

พุทธศาสนานิกายมหายาน
pút-tá-sàat-sà-nǎa-ní-gaai-má-hǎa-yaan

буддизм махаяны

ตั้งวง
dtâng-wong

собираться в группу; образовывать круг

วันพักร้อน
wan-pák-rɔ́ɔn

день отпуска; ежегодный отпуск

ละครประวัติศาสตร์
lá-kɔɔn-bprà-wàt-dtì-sàat

историческая драма; историческая пьеса

รถพัดลม
rót-pát-lom

вагон или автобус без кондиционера (с вентиляторами)

การพรีวิว
gaan-prii-wiu

предварительный просмотр; превью

นักตัดต่อ
nák-dtàt-dtɔ̀ɔ

монтажер (кино, видео)

การไปมาหาสู่
gaan-bpai-maa-hǎa-sùu

взаимные визиты; посещение друг друга

การปะทะกัน
gaan-bpà-tá-gan

столкновение; удар

เคลียร์งาน
kliia-ngaan

завершить работу; доделать дела

ทุ่งดอกไม้ป่า
tûng-dɔ̀ɔk-máai-bpàa

луг полевых цветов; поле диких цветов

ผ้าขาวม้า
pâa-kǎao-máa

многоцелевая клетчатая ткань (пакхаома)

แดงชาด
dɛɛng-châat

киноварь; ярко-красный

ยกเซ็ต
yók-sét

полным комплектом

ย้ายทีม
yáai-tiim

перейти в другую команду

สื่อกีฬา
sʉ̀ʉ-gii-laa

спортивные СМИ

ซีเนียร์เอนจิเนียร์
sii-nìia-een-jì-niia

старший инженер

ส่วนเกี่ยวข้อง
sùuan-gìiao-kɔ̂ɔng

соответствующий отдел; профильное подразделение

เร็วพลัน
reo-plan

немедленно; быстро; незамедлительно

ผู้หลักผู้ใหญ่
pûu-làk-pûu-yài

старейшина; старший; авторитетное лицо

มิวสิควิดีโอ
miu-sìk-wí-dii-oo

музыкальный клип; музыкальное видео

ผัดขี้เมา
pàt-kîi-mao

пьяная лапша; острый стир-фрай

ขี้หงุดหงิด
kîi-ngùt-ngìt

раздражительный; сварливый

ไม้เมเปิ้ล
máai-mee-bpə̂ən

древесина клена

ผู้ร่วมงาน
pûu-rûuam-ngaan

участник мероприятия

ตลอดทั้ง
dtà-lɔ̀ɔt-táng

на протяжении всего; по всему

สีน้ำตาลทอง
sǐi-nám-dtaan-tɔɔng

золотисто-коричневый

อย่างหลวมๆ
yàang lŭuam-lŭuam

свободно; неплотно; нестрого

หน้าห้อง
nâa-hɔ̂ng

секретарь; личный помощник

ตั้งแต่อายุยังน้อย
dtâng-dtɛ̀ɛ-aa-yú-yang-nɔ́ɔi

с раннего возраста; с малых лет

ตาลาย
dtaa-laai

видеть нечётко; видеть пятна перед глазами

การหาเงิน
gaan-hǎa-ngən

зарабатывание денег; заработок

เพสโต้
pêet-dtôo

песто

ตับบด
dtàp-bòt

печеночный паштет

เนียนละเอียด
niian-lá-ìiat

гладкий и однородный (о текстуре)

เหยื่อล่อ
yʉ̀ʉa-lɔ̂ɔ

приманка; наживка

ทีมผู้บริหาร
tiim-pûu-bɔɔ-rí-hǎan

команда руководителей; руководящий состав

ชี้ชะตา
chíi-chá-dtaa

решать судьбу; определять исход

ชำระเงิน
cham-rá-ngən

платить; оплачивать

ไร้สัมผัส
rái-sǎm-pàt

бесконтактный

สาเหตุหลัก
sǎa-hèet-làk

главная причина; основная причина

อุบัติเหตุลื่นล้ม
ù-bàt-dtì-hèet-lʉ̂ʉn-lóm

падение в результате скольжения

หน้าต่างกระจกสี
nâa-dtàang-grà-jòk-sǐi

витражное окно

สูงโปร่ง
sǔung-bpròong

высокий и стройный; высокий и просторный

แกะสลักไม้
gɛ̀-sà-làk-máai

вырезать из дерева; заниматься резьбой по дереву

จริงแท้
jing-tɛ́ɛ

подлинный; истинный; настоящий

เพลินๆ
plern-plern

с удовольствием; ради забавы

พื้นสนาม
pʉ́ʉn-sà-nǎam

покрытие поля; поверхность площадки

ทุ่นลอยน้ำ
tûn-lɔɔi-náam

буй; поплавок

ทีมนักสำรวจ
tiim-nák-sǎm-rùuat

исследовательская группа

สะท้อนแสง
sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

отражать свет

น่าภูมิใจ
nâa-puum-jai

вызывающий гордость; достойный похвалы

สภาพร่างกาย
sà-pâap-râang-gaai

физическое состояние

โรคปอดอักเสบ
rôok-bpɔ̀ɔt-àk-sèep

пневмония; воспаление легких

ภาพมายา
pâap-maa-yaa

иллюзия; мираж

การปกปิด
gaan-bpòk-bpìt

сокрытие; укрывательство

หักโค่น
hàk-kôon

ломаться и падать; быть поваленным; валить [что-либо]

ลงห่วง
long-hùuang

пройти через кольцо

นักเดินป่า
nák-dəən-bpàa

хайкер; турист

จอภาพยนตร์
jɔɔ-pâap-pá-yon

экран кинотеатра; киноэкран

หยิบยื่น
yìp-yʉ̂ʉn

предлагать; предоставлять; оказывать (помощь)

ช้ำใน
chám-nai

внутреннее повреждение; внутренний ушиб

โว้กๆ
wóhk wóhk

кричать; орать

มิกซ์แอนด์แมทช์
mík-ɛɛn-mɛ̂ɛt

комбинировать; сочетать

ของไหว้
kɔ̌ɔng-wâi

подношение; религиозные дары

เตกีล่าบลังโก้
dtee-gee-lâa blang-gôh

текила бланко

บาดคอ
bàat-kɔɔ

царапать горло

สุกงอม
sùk-ngɔɔm

полностью спелый; перезрелый

ตกรุ่น
dtòk-rûn

устаревший; вышедший из моды

วงนอก
wong-nɔ̂ɔk

внешний круг; внешнее кольцо

ครอสคันทรี
krɔ̂ɔt-kan-sii

кросс-кантри (спорт)

เข้าทำงาน
kâo-tam-ngaan

приступить к новой работе; начать работать

บำรุงผิว
bam-rung-pǐu

питать кожу; увлажнять

คำลวง
kam-luuang

ложь; неправда

จุดศูนย์กลาง
jùt-sǔun-glaang

центр; центральная точка

เปิดเปลือย
bpə̀ət-bplʉʉai

обнаженный; открытый; неприкрытый

เงินมัดจำ
ngən-mát-jam

залог; аванс

แฟนตัวยง
fɛɛn-dtuua-yong

суперфанат; ярый фанат

รอยแยก
rɔɔi-yɛ̂ɛk

трещина; расщелина; разлом

เนื้อปูน
nʉ́ʉa-bpuun

материал штукатурки; цементный раствор

ทำปากจู๋
tam-bpàak-jǔu

вытянуть губы трубочкой; надуть губы

การออกหมัด
gaan-ɔ̀ɔk-màt

нанесение удара кулаком

การตั้งรับ
gaan-dtâng-ráp

оборона; занятие оборонительной позиции

ฉลุยๆ
chà-lŭi chà-lŭi

гладко; легко; без трудностей

ทิ้งห่าง
tíng-hàang

оставить далеко позади; вырваться вперед

พฤติกรรมส่วนบุคคล
prʉ́t-dtì-gam-sùuan-bùk-kon

личное поведение; индивидуальное поведение

เรือบรรทุกสินค้า
rʉʉa-ban-túk-sǐn-káa

грузовое судно; сухогруз