ใยอาหาร
yai-aa-hǎanЗначение
1СуществительноеB2
пищевые волокна; клетчатка
Неперевариваемые части растительной пищи, которые поддерживают здоровье пищеварительной системы и регулярность работы кишечника, а также помогают регулировать уровень сахара в крови и холестерина.
Примеры
การกินgaan-ginการกินgaan-gin1прием пищи; потребление еды2рацион; пищевые привычкиผักpàkผักpàkовощ(и)และlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)ผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máaiфрукт; плодช่วยให้chûuai-hâiช่วยให้chûuai-hâiпозволять; помогать; делать возможнымร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaaiтелоได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1получать; приобретать; быть удостоенным2испытывать; подвергаться; страдать; переносить; быть затронутым3быть подвергнутым действию (страдательный залог с ได้รับ/ได้รับการ)ใยอาหารyai-aa-hǎanใยอาหารyai-aa-hǎanпищевые волокна; клетчаткаมากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1больше; все больше2больше; более
Употребление овощей и фруктов помогает вашему организму получать больше пищевых волокон.
Еще 3 примеровСкрыть
ข้าวโอ๊ตkâao-óotเป็นbpenธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtที่tîiมีmiiใยอาหารyai-aa-hǎanสูงsǔungช่วยให้chûuai-hâiอิ่มนานìm-naanและlɛ́ดีdiiต่อdtɔ̀ɔระบบขับถ่ายrá-bòp-kàp-tàai
Овес — это злак с высоким содержанием пищевых волокон, который помогает дольше чувствовать сытость и полезен для пищеварительной системы.
ใยอาหารyai-aa-hǎanมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการช่วยgaan-chûuaiควบคุมkûuap-kumระดับน้ำตาลในเลือดrá-dàp-nám-dtaan-nai-lʉ̂ʉatสำหรับsǎm-ràpผู้ป่วยpûu-bpùuaiเบาหวานbao-wǎan
Пищевые волокна играют важную роль в контроле уровня сахара в крови у пациентов с диабетом.
แพทย์แนะนำpɛ̂ɛt-nɛ́-namให้hâiบริโภคbɔɔ-rí-pôokใยอาหารyai-aa-hǎanอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔi25กรัมgramต่อวันdtɔ̀ɔ-wanเพื่อpʉ̂ʉaส่งเสริมsòng-sə̌əmการทำงานgaan-tam-ngaanของkɔ̌ɔngลำไส้lam-sâiและlɛ́ลดlótความเสี่ยงkwaam-sìiangของkɔ̌ɔngโรคเรื้อรังrôok-rʉ́ʉa-rangบางชนิดbaang-chá-nít
Врачи рекомендуют употреблять не менее 25 граммов пищевых волокон в день для улучшения работы кишечника и снижения риска некоторых хронических заболеваний.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный ใ скрывает конечную -ย, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
yai
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ใยyaiใยyai1паутинная нить; паутина2волокно; нить3клетчатка (пищевые волокна)4почему (устар./лит.)паутинная нить; паутинаЧасть 1
+
ใยอาหารyai-aa-hǎanใยอาหารyai-aa-hǎanпищевые волокна; клетчаткапищевые волокна; клетчаткаСлово