โรคไต
rôok-dtaiЗначение
1СуществительноеB1
заболевание почек
любое заболевание или недуг, поражающий почки.
Примеры
คุณตาkun-dtaaคุณตาkun-dtaa1дедушка (по материнской линии)2пожилой мужчина; вежливое обращениеของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии6в; как; по; в течение (для образования обстоятельственных оборотов)โรคไตrôok-dtaiโรคไตrôok-dtaiзаболевание почек
У моего дедушки болезнь почек.
Еще 3 примеровСкрыть
คุณหมอkun-mɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaการgaanดื่มน้ำdʉ̀ʉm-náamน้อยnɔ́ɔiเกินไปgəən-bpaiอาจàatเป็นสาเหตุbpen-sǎa-hèetของkɔ̌ɔngโรคไตrôok-dtaiได้dâai
Врач сказал, что употребление слишком малого количества воды может стать причиной болезни почек.
ผู้ป่วยpûu-bpùuaiโรคไตrôok-dtaiต้องdtɔ̂ngควบคุมอาหารkûuap-kum-aa-hǎanอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuatโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́อาหารaa-hǎanที่tîiมีmiiรสเค็มrót-kemจัดjàt
Пациенты с заболеваниями почек должны строго контролировать свою диету, особенно в отношении очень соленых продуктов.
โรคไตrôok-dtaiเรื้อรังrʉ́ʉa-rangในnaiระยะสุดท้ายrá-yá-sùt-táaiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngได้รับdâi-rápการปลูกถ่ายgaan-bplùuk-tàaiไตdtaiหรือrʉ̌ʉฟอกfɔ̂ɔkเลือดlʉ̂ʉatเพื่อpʉ̂ʉaรักษาrák-sǎaชีวิตchii-wítผู้ป่วยpûu-bpùuaiไว้wái
Хроническая болезнь почек в терминальной стадии требует либо пересадки почки, либо диализа для поддержания жизни пациента.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ค, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
rôok
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ไตdtaiไตdtai1почка (орган)2тай (этнолингвистическая группа) [имя собственное]3твёрдая сердцевина риса; уплотнение в тканяхпочка (орган)Часть 2
โรคไตrôok-dtaiโรคไตrôok-dtaiзаболевание почекзаболевание почекСлово