โครงอาคาร(kroong aa-kaan)
Значения
1СуществительноеB2
каркас здания; несущий каркас
Основной несущий каркас здания, который принимает на себя все нагрузки и передает их на фундамент.
Примеры
ผู้รับเหมาpôo ráp măoผู้รับเหมาpôo ráp măoподрядчик (лицо или фирма, нанятые по контракту, особ. в строительстве)กำลังgam-langกำลังgam-lang1мощность (физика)2войска; вооруженные силы3в данный момент; в процессе4сила; мощьเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать (делать что-либо)2начинать; начинатьсяสร้างsâangสร้างsâang1создавать; производить2вырабатывать; развивать3строить; сооружать4учреждать; основыватьโครงอาคารkroong aa-kaanโครงอาคารkroong aa-kaanкаркас здания; несущий каркасสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноบ้านbâanบ้านbâan1деревня; родные места2счётное слово: หลัง3дом (семья)4дом; жилищеหลังlăngหลังlăng1позади; за2спина3счет. сл.: здание; дом; строение4после; позднее5задняя часть; тылใหม่màiใหม่mài1новый; неопытный (новичок)2снова; заново3новый; другой; свежий4новый; не старый
Подрядчик начинает возводить каркас здания для нового дома.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaโครงอาคารkroong aa-kaanไม่แข็งแรงmâi kăeng raengตึกdtèukก็gâwอาจจะàat jàพังลงpang longมาmaaได้dâiง่ายๆngâai ngâai
Если каркас здания непрочный, оно может легко обрушиться.
วิศวกรwít-sà-wá-gonต้องdtôngคำนวณkam-nuuanการรับน้ำหนักgaan ráp nám nàkของkŏngโครงอาคารkroong aa-kaanอย่างละเอียดyàang lá-ìiatก่อนgònการก่อสร้างgaan gòr-sâang
Инженеры должны тщательно рассчитать несущую способность каркаса здания перед началом строительства.
อาคารaa-kaanเก่าแก่gào gàeหลังlăngนี้néeมีmeeโครงอาคารkroong aa-kaanที่têeทำจากtam jàakไม้máiซึ่งsêungต้องdtôngได้รับdâi rápการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săaอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
Это старое здание имеет деревянный каркас, который требует регулярного осмотра и технического обслуживания.
Связанные слова
Разбор слова
+
โครงอาคารkroong aa-kaanโครงอาคารkroong aa-kaanкаркас здания; несущий каркас