การก่อสร้าง(gaan gòr-sâang)
Значения
1СуществительноеB1
строительство (процесс)
действие или процесс возведения, постройки или сборки сооружений и инфраструктуры, таких как здания, дороги, мосты и коммуникации
Примеры
การก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1строительство (процесс)2строительные работы; строительная отрасльสะพานใหม่sà-paan màiสะพานใหม่sà-paan mài1новый мост2Сапхан Май (район Бангкока)3станция Сапхан Май (BTS)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1следующий месяц2в следующем месяцеและláeและláeи (сочинительный союз)คาดว่าkâat wâaคาดว่าkâat wâaожидать; предполагатьจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1проводить время [за чем-либо/с кем-либо]2занимать (определенное) времяหนึ่งปีnìng bpeeหนึ่งปีnìng bpeeодин год
Строительство нового моста начнётся в следующем месяце и, как ожидается, займёт год.
2СуществительноеB1
строительные работы; строительная отрасль
строительная деятельность или строительный сектор как сфера работы или бизнеса
Примеры
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สายsăaiสายsăai1провод; кабель; шланг2маршрут; линия (транспорта или связи)3поздно; с опозданием4прядь; нить5родословная; направление; ветвь6счетное слово для длинных, гибких предметов (проводов, веревок, ожерелий)7позднее утро8информатор; шпион; секретный агентการก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâang1строительство (процесс)2строительные работы; строительная отрасльอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)บริษัทรับเหมาbor-rí-sàt ráp măoบริษัทรับเหมาbor-rí-sàt ráp măoподрядная компания; подрядчикในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpБангкок (столица Таиланда)
Мой старший брат работает в строительной сфере в подрядной компании в Бангкоке.
Связанные слова
Разбор слова
+
การก่อสร้างgaan gòr-sâangการก่อสร้างgaan gòr-sâangстроительство (процесс)