แนวรุก(naeo rúk)
Значения
1СуществительноеB1
линия атаки; нападение; нападающие
атакующая сторона или подразделение; группа или линия, которая продвигается вперед в спорте, политике или военном деле; в более широком смысле — наступательный подход или стратегия.
Примеры
แนวรุกnaeo rúkแนวรุกnaeo rúkлиния атаки; нападение; нападающиеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1футбольная команда (состав)2футбольный клуб/организация (в повседневной речи)ทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)แข็งแกร่งkăeng gràengแข็งแกร่งkăeng gràeng1стойкий, непоколебимый2крепеий, прочныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Линия нападения этой футбольной команды очень сильна.
Связанные слова
Похожее значение
ฝ่ายรุกfàai rúkฝ่ายรุกfàai rúk1наступающая сторона; атакующая команда2актив (сексуальная роль)
- наступающая сторона; атакующая команда
- актив (сексуальная роль)
แดนหน้าdaen nâaแดนหน้าdaen nâaлиния нападения (в спорте)
линия нападения (в спорте)
กองหน้าgong nâaกองหน้าgong nâa1нападающий/форвард (спорт)2линия нападения (спорт)3авангард; передовой отряд (воен.)
- нападающий/форвард (спорт)
- линия нападения (спорт)
- авангард; передовой отряд (воен.)
Разбор слова
+
แนวรุกnaeo rúkแนวรุกnaeo rúkлиния атаки; нападение; нападающие