เสียงจี่(sĭiang jèe)
Значения
1СуществительноеB2
шкварчащий, жужжащий или шипящий звук
шкварчащий, жужжащий или шипящий звук, такой как шум жарящейся еды или электрические помехи от аудиооборудования
Примеры
ลำโพงlam-pohngลำโพงlam-pohng1динамик; громкоговоритель2дурман индийский (Datura metel)3мегафон; рупорตัวdtuuaตัวdtuua1персонаж; фигура2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3тело; сам (себя); человек (разг.)นี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăaиметь проблему; есть проблемаพอporพอpor1достаточный2хватать; быть достаточным3довольно; весьма; достаточно4как только; когда5достаточно; вполнеเสียบปลั๊กsìiap bplákเสียบปลั๊กsìiap bplákвключить в розеткуแล้วláeoแล้วláeo1уже; показатель завершённого действия2уже; теперь (к настоящему моменту)3затем; потом; после этого4и; а затем (связывание частей предложения)มันmanมันman1крахмалистый клубень; клубневая культура2жир; жировое вещество3жирный; маслянистый4он / она (разг., грубо)5сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)6оно / он / она (о вещи или животном)7классный; захватывающий; кайфовыйมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьเสียงจี่sĭiang jèeเสียงจี่sĭiang jèeшкварчащий, жужжащий или шипящий звукดังdangดังdang1громкий2как; подобно3известный; знаменитый4звучать; раздаватьсяออกมาòk maaออกมาòk maa1быть выпущенным; стать известным2выходить; появляться3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказываться
У этой колонки проблема: при включении в сеть появляется жужжащий звук.
Еще 3 примеровСкрыть
ฉันchănชอบchôpฟังfangเสียงจี่sĭiang jèeๆ-ของkŏngเบคอนbay-konตอนdtonทอดtôtในnaiกระทะgrà-táร้อนๆrón rón
Мне нравится слушать шкварчание бекона, когда он жарится на горячей сковороде.
ถ้าtâaคุณkunได้ยินdâi-yinเสียงจี่sĭiang jèeออกมาòk maaจากjàakสายไฟsăai faiควรkuuanเรียกrîakช่างchângมาmaaตรวจเช็กdtrùuat chékทันทีtan teeเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Если вы услышите жужжание, исходящее от кабеля питания, вам следует немедленно вызвать мастера для проверки в целях безопасности.
ช่างเสียงchâang sĭiangกำลังgam-langพยายามpà-yaa-yaamหาสาเหตุhăa săa-hàytของkŏngเสียงจี่sĭiang jèeที่têeแทรกsâaekเข้ามาkâo maaในnaiระบบเสียงrá-bòp sĭiang
Звукооператор пытается найти причину статического шума, создающего помехи в аудиосистеме.
Связанные слова
Разбор слова
+
เสียงจี่sĭiang jèeเสียงจี่sĭiang jèeшкварчащий, жужжащий или шипящий звук