เมแทบอไลต์(may-tâep-bò-lái)
Значения
1СуществительноеC1
метаболит
Вещество, образующееся в процессе или необходимое для метаболизма; промежуточный или конечный продукт метаболических процессов в живом организме, например, образующийся в результате расщепления пищи, химических веществ или лекарств.
Примеры
ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaiтелоเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ย่อยอาหารyôi aa-hăanย่อยอาหารyôi aa-hăanпереваривать пищуให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1оказываться [чем-либо/что]2становиться; превращаться в [что-либо]สารsăanสารsăan1письмо; послание (форм./лит.)2вещество; материал3сообщение; содержание4суть; сущность (перен.)ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâaназываемый; известный какเมแทบอไลต์may-tâep-bò-láiเมแทบอไลต์may-tâep-bò-láiметаболитเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1энергия (в физике)2энергия (энергоснабжение; энергоносители)3жизненная сила; энергия; бодрость
Наш организм перерабатывает пищу в вещества, называемые метаболитами, чтобы использовать их в качестве энергии.
Еще 3 примеровСкрыть
แพทย์pâetสั่งsàngตรวจปัสสาวะdtruuat bpàt-săa-wáเพื่อpêuuaวัดwátระดับrá-dàpเมแทบอไลต์may-tâep-bò-láiของkŏngยาyaaบางชนิดbaang chá-nítเพื่อpêuuaดูว่าduu wâaคนไข้kon kâiใช้cháiยาyaaถูกต้องtòok dtôngหรือไม่rĕu mâi
Врач назначил анализ мочи для измерения уровня определенных метаболитов лекарств, чтобы проверить, правильно ли пациент принимает препараты.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langศึกษาสารsèuk-săa săanเมแทบอไลต์may-tâep-bò-láiทุติยภูมิtú-dtì-yá-poomที่têeได้dâiจากjàakพืชสมุนไพรpêut sà-mŭn praiโดยdoiหวังว่าwăng wâaจะjàค้นพบkón pópสารประกอบsăan bprà-gòpใหม่ๆmài màiสำหรับsăm-ràpพัฒนายาpát-tá-naa yaa
Исследователи изучают вторичные метаболиты лекарственных растений, надеясь обнаружить новые соединения для разработки лекарств.
ในnaiผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคทางพันธุกรรมrôhk taang pan-tú-gamชนิดchà-nítนี้néeการสะสมgaan sà-sŏmของkŏngเมแทบอไลต์may-tâep-bò-láiที่têeเป็นพิษbpen pítในnaiเซลล์sénนำไปสู่nam bpai sòoความเสียหายkwaam sĭia hăaiทางtaangระบบประสาทrá-bòp bprà-sàatอย่างรุนแรงyàang run raeng
У пациентов с этим генетическим заболеванием накопление токсичных метаболитов в клетках приводит к серьезным неврологическим повреждениям.