อินนิง
in-ningЗначение
1СуществительноеB2
иннинг (в бейсболе/софтболе)
Период в бейсболе или софтболе, когда каждая команда получает право отбивать мяч.
Примеры
ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-raoнаша командаทำคะแนนtam-ká-nɛɛnทำคะแนนtam-ká-nɛɛn1набирать очки; получать баллы2зарабатывать очки; добиваться благосклонностиได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действия3แต้มdtɛ̂ɛmแต้มdtɛ̂ɛm1очко; балл; счет2точка; пятнышко; пятно3ставить точки; наносить лёгкими мазками; наносить понемногуในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)อินนิงin-ningอินนิงin-ningиннинг (в бейсболе/софтболе)ที่แล้วtîi-lɛ́ɛoที่แล้วtîi-lɛ́ɛo1прошлый; предыдущий (постпозитивное)2назад (о времени)
Наша команда набрала 3 очка в последнем иннинге.
Еще 3 примеровСкрыть
เกมgeemเบสบอลbèet-bɔɔnปกติbpòk-gà-dtìจะjàเล่นlênกันganทั้งหมดtáng-mòt9อินนิงin-ningถ้าtâaคะแนนká-nɛɛnเท่ากันtâo-ganก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngเล่นlênต่อdtɔ̀ɔ
Обычный бейсбольный матч длится 9 иннингов; если счет равный, игра продолжается.
พิชเชอร์pít-cherคนใหม่kon màiถูกtòokส่งsòngลงมาlong maaขว้างkwâangในnaiต้นdtônอินนิงin-nîngที่têeแปดbpàetเพื่อpêuuaพยายามpá-yaa-yaamรักษาrák-săaคะแนนká-naenนำnam
Новый питчер был выпущен на поле в начале восьмого иннинга, чтобы подавать и попытаться удержать преимущество.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiของkɔ̌ɔngผู้จัดการทีมpûu-jàt-gaan-tiimในnaiอินนิงin-ningสุดท้ายsùt-táaiส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างใหญ่หลวงyàang-yài-lǔuangต่อdtɔ̀ɔผลแพ้ชนะpǒn-pɛ́ɛ-chá-náของkɔ̌ɔngเกมgeem
Решение менеджера в последнем иннинге оказало огромное влияние на исход игры.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
in
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |