ออกนอกประเด็น(òk nôk bprà-den)
Значения
1ГлаголB1
отклоняться от темы
отклоняться от главной темы обсуждения или разговора; быть не по существу.
Примеры
อย่าเพิ่งyàa pêrngอย่าเพิ่งyàa pêrng1пока не...; повременить (с чем-либо)2Подожди! Еще нет.ออกนอกประเด็นòk nôk bprà-denออกนอกประเด็นòk nôk bprà-denотклоняться от темыเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)กำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеคุยkuiคุยkui1обсуждать; обговаривать2встречаться; общаться (в романтическом плане)3хвастаться; бахвалиться4болтать; разговаривать; беседоватьเรื่องสำคัญrêuuang săm-kanเรื่องสำคัญrêuuang săm-kanважное дело; значимый вопросกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставаться
Не отклоняйтесь пока от темы, мы обсуждаем кое-что важное.
Связанные слова
Разбор слова
+
ออกนอกประเด็นòk nôk bprà-denออกนอกประเด็นòk nôk bprà-denотклоняться от темы