เรื่องยาว

rêuuang yaao

Значения

1СуществительноеA2

длинная история; сложное дело

длинная история; сложное дело, объяснение которого требует времени.

Примеры

นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เรื่องยาวrêuuang yaaoเรื่องยาวrêuuang yaaoдлинная история; сложное дело
Это долгая история.

Разбор слова

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делтема, вопрос или проблема, которая обсуждается или решаетсяЧасть 1
+
ยาวyaaoยาวyaao1длинный (о длине)2долгий (о продолжительности)3удлинять(ся)имеющий большую длину; протяженный на большое расстояниеЧасть 2
เรื่องยาวrêuuang yaaoเรื่องยาวrêuuang yaaoдлинная история; сложное дело