อร่อยจัง

à-ròi jang

Значения

1МеждометиеA1

так вкусно!; очень вкусно!

выражение, используемое, чтобы сказать, что что-то очень вкусно

Примеры

เค้กkékเค้กkékторт; пирожное (сладкий десерт)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อร่อยจังà-ròi jangอร่อยจังà-ròi jangтак вкусно!; очень вкусно!
Этот торт такой вкусный!

Связанные слова

Разбор слова

อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1вкусный; аппетитный2быть вкуснымприятный на вкус; вкусный; аппетитныйЧасть 1
+
จังjangจังjangтак; очень (постпозитивный усилитель степени)неформальная усилительная частица после прилагательных или наречий в значении «так», «действительно» или «очень»; часто разговорная, ставится в конце предложенияЧасть 2
อร่อยจังà-ròi jangอร่อยจังà-ròi jangтак вкусно!; очень вкусно!