อนุสัญญาไซเตส(à-nú-săn-yaa sai-dtêt)
Значения
1СуществительноеC1
конвенция СИТЕС
международное соглашение, контролирующее торговлю редкими и исчезающими видами диких животных и растений
Примеры
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiТаиландเข้มงวดkêm ngûuatเข้มงวดkêm ngûuatстрогий; жесткий (о правилах и стандартах)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаการนำเข้าgaan nam kâoการนำเข้าgaan nam kâoимпорт; ввозและláeและláeи (сочинительный союз)ส่งออกsòng òkส่งออกsòng òk1экспортировать [данные/файлы] (информ.)2экспорт; экспортная деятельность3экспортировать [товары]4экспортный; на экспортงาช้างngaa cháangงาช้างngaa cháangслоновая кость; слоновий бивеньเพราะpráwเพราะpráw1из-за; вследствие; по причине2потому что3мелодичный; приятно звучащийเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkчлен; участникของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtконвенция СИТЕС
Таиланд строго относится к импорту и экспорту слоновой кости, потому что мы являемся участником СИТЕС.
Еще 3 примеровСкрыть
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeศุลกากรsŭn-lá-gaa-gonยึดyéutนกnókหายากhăa yâakได้dâiหลายlăaiตัวdtuuaเนื่องจากnêʉuang jàakเป็นbpenการgaanลักลอบlák lôpค้าkáaสัตว์ป่าsàt bpàaที่têeฝ่าฝืนfàa fĕunอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêt
Таможенники изъяли несколько редких птиц, так как это была незаконная операция по контрабанде диких животных в нарушение СИТЕС.
กรมอุทยานแห่งชาติgrom ùt-tá-yaan haèng châatฯฯได้dâiประกาศbprà-gàatมาตรการmâat-dtrà gaanใหม่màiเพื่อให้pêuua hâiสอดคล้องกับsòt klóng gàpข้อบังคับkôh bang-kápฉบับปรับปรุงchà-bàp bpràp-bprungของkŏngอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtว่าด้วยwâa dûuaiการคุ้มครองgaan kúm krongพันธุ์พืชpan pêutหายากhăa yâak
Департамент национальных парков объявил о новых мерах по приведению в соответствие с пересмотренными правилами СИТЕС, касающимися охраны редких видов растений.
การผลักดันgaan plàk-danให้hâiขึ้นบัญชีkêun ban-cheeสัตว์ทะเลsàt tá-layบางชนิดbaang chá-nítในnaiบัญชีban-cheeแนบท้ายnâep táaiของkŏngอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópโดยตรงdoy dtrongต่อdtòอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamประมงbprà-mongส่งออกsòng òkระดับrá-dàpมหภาคmá-hà-pâak
Стремление включить определенные виды морских обитателей в приложения СИТЕС оказывает прямое влияние на макроэкономическую экспортную рыбную промышленность.
Связанные слова
Разбор слова
+
อนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtконвенция СИТЕС