สารเคลือบฟัน(săan klêuuap fan)
Значения
1СуществительноеB2
защитное покрытие для зубов; стоматологический герметик
вещество, наносимое на поверхность зубов для образования защитного покрытия, особенно с целью предотвращения кариеса
Примеры
หมอฟันmŏr fanหมอฟันmŏr fanстоматолог; зубной врачทาtaaทาtaa1наносить; намазывать (вещество)2покрывать; красить (поверхность)สารเคลือบฟันsăan klêuuap fanสารเคลือบฟันsăan klêuuap fanзащитное покрытие для зубов; стоматологический герметикให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)ลูกlôokลูกlôok1плод2счётное слово для фруктов, мячей и ряда других предметов3ребенок; сын; дочь4мяч; сферический предмет5детеныш; потомство (животных)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыช่วยchûuaiช่วยchûuai1помогать; оказывать помощь2спасать; выручать3пожалуйста; показатель просьбыป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1предотвращать; предупреждать2профилактический; защитный3защищать; охранятьฟันผุfan pùฟันผุfan pùразрушение зубов; кариес; кариозная полость
Стоматолог нанёс на зубы моего ребёнка защитное покрытие, чтобы помочь предотвратить кариес.
Еще 3 примеровСкрыть
หลังlăngทาtaaสารเคลือบฟันsăan klêuuap fanหมอmŏrบอกให้bòk hâiฉันchănแปรงฟันbpraeng fanตามปกติdtaam bpà-gà-dtìเพราะpráwยังyangต้องdtôngดูแลdoo laeฟันfanทุกวันtúk wan
После нанесения защитного покрытия на зубы стоматолог сказал мне продолжать чистить зубы как обычно, поскольку они по-прежнему нуждаются в ежедневном уходе.
ก่อนgònทาtaaสารเคลือบฟันsăan klêuuap fanทันตแพทย์tan-dtà-pâetอธิบายà-tí-baaiว่าwâaสารsăanนี้néeจะเป็นjà bpenชั้นchánป้องกันbpông ganบนbonผิวฟันpĭu fanและláeช่วยchûuaiลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangต่อdtòฟันผุfan pù
Перед нанесением покрытия на зубы стоматолог объяснил, что оно образует защитный слой на поверхности зубов и поможет снизить риск кариеса.
แม้máeสารเคลือบฟันsăan klêuuap fanจะjàช่วยchûuaiปกป้องbpòk bpôngผิวฟันpĭu fanได้dâiแต่dtàeก็gâwไม่อาจmâi àatทดแทนtót taenการแปรงฟันgaan bpraeng fanและláeการลดgaan lótอาหารaa-hăanหวานwăan
Хотя защитное покрытие может помочь защитить поверхность зубов, оно не заменяет чистку зубов и сокращение употребления сладких продуктов.
Связанные слова
Разбор слова
+
สารเคลือบฟันsăan klêuuap fanสารเคลือบฟันsăan klêuuap fanзащитное покрытие для зубов; стоматологический герметик