สถานีเชื่อมต่อ(sà-tăa-nee chêuuam dtòr)
Значения
1СуществительноеB1
пересадочная станция
Станция, где пассажиры могут совершать пересадки между различными маршрутами или видами транспорта; пересадочная или узловая станция.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1изменять(ся); становиться другим2поменять; заменить; обменятьรถไฟrót faiรถไฟrót fai1железная дорога; железнодорожное сообщение2поездที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)สถานีเชื่อมต่อsà-tăa-nee chêuuam dtòrสถานีเชื่อมต่อsà-tăa-nee chêuuam dtòrпересадочная станцияข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1впереди; спереди2будущее; предстоящее время3перед [кем-л.]/[чем-л.]4перед; пространство впередиครับkrápครับkrápвежливая частица (говорящий — мужчина)
Нам нужно пересесть на другой поезд на следующей пересадочной станции.
Еще 3 примеровСкрыть
สถานีสยามsà-tăa-nee sà-yăamเป็นbpenสถานีเชื่อมต่อsà-tăa-nee chêuuam dtòrที่têeคนkonเยอะมากyér mâakเพราะpráwเป็นbpenจุดตัดjùt dtàtของkŏngรถไฟฟ้าrót fai fáaสองsŏngสายsăai
Станция Сиам — это очень многолюдная пересадочная станция, потому что она является точкой пересечения двух линий BTS.
ถ้าtâaคุณkunจะjàเดินทางdern taangจากjàakบางbaangหว้าwâaไปbpaiลาดพร้าวlâat práaoคุณkunต้องdtôngเปลี่ยนขบวนbplìian kà-buanรถrótที่têeสถานีเชื่อมต่อsà-tăa-nee chêuuam dtòrหมอชิตmŏr chít
Если вы хотите доехать от Банг Ва до Лат Пхрао, вам нужно пересесть на другой поезд на пересадочной станции Мо Чит.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaระบบขนส่งมวลชนrá-bòp kŏn sòng muuan chonในอนาคตnai à-naa-kótจะjàเน้นnénการสร้างgaan sâangสถานีเชื่อมต่อsà-tăa-nee chêuuam dtòrที่têeสามารถsăa-mâatรองรับrong rápการเดินทางgaan dern taangหลายlăaiรูปแบบrôop bàepไว้wáiในnaiที่เดียวtêe diiao
Развитие систем общественного транспорта в будущем будет сосредоточено на создании пересадочных узлов, которые смогут объединять несколько видов транспорта в одном месте.
Связанные слова
Похожее значение
สถานีเปลี่ยนสายsà-thǎa-nii-bplìian-sǎaiสถานีเปลี่ยนสายsà-thǎa-nii-bplìian-sǎaiпересадочная станция
пересадочная станция
สถานีสับเปลี่ยนsà-tăa-nee sàp bplìianสถานีสับเปลี่ยนsà-tăa-nee sàp bplìian1маневровая станция; сортировочный парк2коммутационная станция; распределительный пункт
- маневровая станция; сортировочный парк
- коммутационная станция; распределительный пункт
สถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynสถานีอินเตอร์เชนจ์sà-tăa-nee in-dter-chaynпересадочная станция (транспорт)
пересадочная станция (транспорт)
อินเตอร์เชนจ์in-dter-chaynอินเตอร์เชนจ์in-dter-chayn1транспортная развязка2пересадочный узел (транспорт)
- транспортная развязка
- пересадочный узел (транспорт)
Разбор слова
+
สถานีเชื่อมต่อsà-tăa-nee chêuuam dtòrสถานีเชื่อมต่อsà-tăa-nee chêuuam dtòrпересадочная станция