ลาดพร้าว(lâat práao)
Значения
1Имя собственноеB1
Латпхрао (район/местность)
район и прилегающая местность в Бангкоке
Примеры
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòoжить; проживать; обитать; населятьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотลาดพร้าวlâat práaoลาดพร้าวlâat práao1Латпхрао (район/местность)2улица Латпхрао3станция(-и) Латпхрао
Мой друг живет в Латпхрау.
2Имя собственноеB1
улица Латпхрао
крупная улица в Бангкоке, проходящая через район Латпхрао
Примеры
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1сегодня вечером; этим вечером2на сегодняшний вечер (как определение)รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1пробка; затор2стоять в пробке; быть перегруженным (о движении)บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ถนนลาดพร้าวtà-nŏn lâat práaoถนนลาดพร้าวtà-nŏn lâat práaoулица Латпхрао (в Бангкоке)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Сегодня вечером на улице Лат Пхрао очень сильные пробки.
3Имя собственноеB1
станция(-и) Латпхрао
название, используемое для нескольких транспортных станций, связанных с этим районом, таких как Латпхрао (MRT) и Ха Йэк Латпхрао (BTS)
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяใกล้glâiใกล้glâi1рядом; близко (о расстоянии/времени/сходстве)2быть рядом; быть близко к; приближатьсяสถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáaสถานีรถไฟฟ้าsà-tăa-nee rót fai fáaстанция метро; станция городской электричкиใต้ดินdtâi dinใต้ดินdtâi din1подземный2метро (разговорное)3тайный; незаконный; подпольный (о движении/рынке)ลาดพร้าวlâat práaoลาดพร้าวlâat práao1Латпхрао (район/местность)2улица Латпхрао3станция(-и) Латпхрао
Мой дом находится рядом со станцией метро Lat Phrao.
Связанные слова
Разбор слова
+
ลาดพร้าวlâat práaoลาดพร้าวlâat práaoЛатпхрао (район/местность)