วัดพระธาตุไชยา(wát prá-tâat chai-yaa)
Значения
1СуществительноеB2
Ват Пхратхат Чайя
Ват Пхратхат Чайя, известный древний буддийский храм, расположенный в провинции Сураттхани, Таиланд
Примеры
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeродителиพาpaaพาpaa1приводить к; иметь результатом2брать; приводить; вести [кого-л.]ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ไปกราบbpai gràapไปกราบbpai gràapпойти и выразить глубокое почтение (земным поклоном)เจดีย์jay-deeเจดีย์jay-dee1ступа; чеди2счетное слово: องค์ (для чеди/ступ)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)วัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaВат Пхратхат Чайяตอนdtonตอนdton1когда; во время2отрезок времени; период3раздел; часть4эпизод; серия; главаไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности2заглянуть в гости; нанести дружеский визит3гулять; развлекаться; проводить времяสุราษฎร์ธานีsù-râat-taa-neeสุราษฎร์ธานีsù-râat-taa-nee1Провинция Сураттхани2Сураттхани (город)
Родители брали меня с собой поклониться пагоде в Ват Пхра Тхат Чайя, когда мы ездили в Сураттхани.
Еще 3 примеровСкрыть
ไข่เค็มkài kemไชยาchai-yaaเป็นbpenของฝากkŏng fàakที่têeขึ้นชื่อkêun-chêuuมากmâakเมื่อmêuuaไปเที่ยวbpai tîiaoแถวtăeoวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaa
Соленые яйца Чайя — очень известный сувенир, который покупают при посещении окрестностей Ват Пхра Тхат Чайя.
องค์ongเจดีย์jay-deeของkŏngวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaถือเป็นtĕu bpenหนึ่งในnèung naiโบราณสถานboh-raan sà-tăanที่têeมีmeeความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonที่สุดtêe sùtซึ่งsêungแสดงถึงsà-daeng tĕungศิลปะsĭn-lá-bpàแบบbàepศรีวิชัยsĕe-wí-chai
Пагода Ват Пхра Тхат Чайя считается одним из наиболее сохранившихся исторических памятников, представляющих искусство Шривиджаи.
กรมศิลปากรgrom sĭn-lá-bpaa-gonได้dâiขึ้นทะเบียนkêun tá-biianวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaให้hâiเป็นbpenโบราณสถานboh-raan sà-tăanสำคัญsăm-kanของkŏngชาติchâatเพื่อpêuuaอนุรักษ์à-nú-rákมรดกmor-rá-dòkทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamนี้néeไว้wáiให้hâiคนรุ่นหลังkon rûn lăng
Департамент изящных искусств зарегистрировал Ват Пхра Тхат Чайя как значимый национальный исторический объект, чтобы сохранить это культурное наследие для будущих поколений.
Связанные слова
Разбор слова
+
พระธาตุprá tâatพระธาตุprá tâat1священные телесные реликвии в буддизме2ступа/чеди с реликвиямиЧасть 2
+
ไชยาchai-yaaไชยาchai-yaa1Чайя (район)2Чайя (тайская классическая мелодия)3победа; успех; процветаниеЧасть 3
วัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaวัดพระธาตุไชยาwát prá-tâat chai-yaaВат Пхратхат Чайя