คนรุ่นหลัง
kon rûn lăng
Значения
1СуществительноеB2
будущие поколения; потомки
Люди последующих поколений, которые приходят на смену нынешним; потомки.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымอนุรักษ์à-nú-rákอนุรักษ์à-nú-rákсохранять; оберегатьธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1природа; мир природы2естественный; природный (в роли определения)3характер; натура; сущностьที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamкрасивое место; живописное местоไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьคนรุ่นหลังkon rûn lăngคนรุ่นหลังkon rûn lăngбудущие поколения; потомкиได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)ชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1восхищаться2хвалить
Нам следует сохранять красоту природы, чтобы будущие поколения могли ею любоваться.
Связанные слова
Похожее значение
คนรุ่นต่อไปkon rûn dtò bpaiคนรุ่นต่อไปkon rûn dtò bpaiследующее поколение; будущие поколения
следующее поколение; будущие поколения
ชนรุ่นหลังchon rûn lăngชนรุ่นหลังchon rûn lăngбудущие поколения; потомки
будущие поколения; потомки
รุ่นหลังrûn lăngรุ่นหลังrûn lăng1later/succeeding generation; posterity2later; subsequent; newer (of models/versions)3later model/version; subsequent release
- later/succeeding generation; posterity
- later; subsequent; newer (of models/versions)
- later model/version; subsequent release
อนุชนà-nú-chonอนุชนà-nú-chon1молодое поколение; потомки2младший
- молодое поколение; потомки
- младший
ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1потомки; дети и внуки2молодое поколение (собирательно)
- потомки; дети и внуки
- молодое поколение (собирательно)
Разбор слова
+
คนรุ่นหลังkon rûn lăngคนรุ่นหลังkon rûn lăngбудущие поколения; потомки