ลูกไก่
lûuk-gàiЗначение
1СуществительноеA2
цыпленок
птенец курицы
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноเห็นhěnเห็นhěn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какลูกไก่lûuk-gàiลูกไก่lûuk-gàiцыпленокหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1один (число)2один; единичный3некий; определённый4первый; лучший; главныйตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигура
Я вижу одного цыплёнка.
Еще 3 примеровСкрыть
Цыплёнок идёт за мамой-курицей.
Вчера я сходил на рынок и купил пять цыплят.
ลูกไก่lûuk-gàiที่tîiเพิ่งpə̂ngฟักfákออกจากɔ̀ɔk-jàakไข่kàiจะjàยังyangอ่อนแอɔ̀ɔn-ɛɛมากmâakและlɛ́ต้องdtɔ̂ngได้รับdâi-rápการดูแลgaan-duu-lɛɛให้hâiอบอุ่นòp-ùnอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Цыплята, которые только что вылупились из яиц, всё ещё очень слабы, и их нужно держать в тепле.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогДолгий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Нисходящий
lûuk
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Долгий гласный → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ลูกlûukลูกlûuk1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4плод5счётное слово для фруктов, мячей и ряда других предметовребенок; сын; дочьЧасть 1
+
ลูกไก่lûuk-gàiลูกไก่lûuk-gàiцыпленокцыпленокСлово