รวบมัด(rûuap mát)
Значения
1ГлаголB1
собирать и связывать; связывать в пучок
собирать вещи вместе и связывать их в узел или пучок
Примеры
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káaпродавщица; торговка; владелица магазинаรวบมัดrûuap mátรวบมัดrûuap mátсобирать и связывать; связывать в пучокดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiцветок; цветыเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)กำๆgam gamกำๆgam gam1горсть, пригоршня2многократное сжиманиеเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1готовить [кого-л./что-л.] к [чему-л.]2быть готовым; быть подготовленным3готовить; подготавливатьขายkăaiขายkăai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)
Продавщица собрала и связала цветы в пучки, чтобы подготовить их к продаже на рынке.
Разбор слова
+
รวบมัดrûuap mátรวบมัดrûuap mátсобирать и связывать; связывать в пучок