พืชผัก(pêut pàk)
Значения
1СуществительноеA2
овощи; растительные продукты
овощи; съедобная растительная продукция, выращиваемая для потребления (листья, стебли, корни и т. д.)
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)กินginกินgin1разъедать; разрушать; выедать2потреблять; расходовать3пить (разг./с некоторыми сущ.)4брать (взятку); прикарманивать5есть; кушатьพืชผักpêut pàkพืชผักpêut pàkовощи; растительные продуктыทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2ежедневный; каждый деньเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1полезный для здоровья (используется после сущ.)2для здоровья; ради здоровьяดีdeeดีdee1хорошо; умело2добрый; добродетельный3хороший; хорошего качества4желчь
Я ем овощи каждый день для крепкого здоровья.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานmêuua waanเราraoไปbpaiตลาดdtà-làatซื้อséuพืชผักpêut pàkสดsòtเช่นchênผักกาดpàk gàatและláeแครอทkae-ròt
Вчера мы ходили на рынок, чтобы купить свежие овощи, такие как салат и морковь.
พรุ่งนี้prûng-néeแม่mâeจะjàทำtamแกงส้มgaeng sômใส่sàiพืชผักpêut pàkหลายชนิดlăai chá-nítทั้งtángยอดyôtมะพร้าวmá-práaoและláeถั่วฝักยาวtùa fàk yaao
Завтра мама приготовит кислый карри со множеством овощей, включая ростки кокоса и стручковую фасоль.
ร้านนี้ráan néeคัดkátพืชผักpêut pàkจากjàakสวนsŭuanท้องถิ่นtóng tìnทำให้tam hâiรสชาติrót-châatกรอบgròpหวานwăanและláeปลอดbplòtสารsăan
Этот магазин отбирает овощи из местных садов, что делает их хрустящими, сладкими и не содержащими химикатов.