พิธีกร
pí-tii-gɔɔnЗначение
1СуществительноеA2
ведущий; конферансье; эмси
человек, который ведет или представляет церемонию, мероприятие или теле-/радиошоу; конферансье
Примеры
เธอtəəเธอtəə1ты (неформально)2она; еёเป็นพิธีbpen-pí-tiiเป็นพิธีbpen-pí-tiiдля проформы; ради галочкиกรgɔɔnกรgɔɔnрука; длань (книжн.)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)งานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5счетное слово для мероприятий6работа (физика)7нган (400 м², четверть рая)โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1школа (учреждение)2школа (здание)วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас
Она ведущая на сегодняшнем школьном мероприятии.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanผมpǒmดูduuรายการทีวีraai-gaan-tii-wiiที่tîiพิธีกรpí-tii-gɔɔnถามtǎamแขกรับเชิญkɛ̀ɛk-ráp-chəənหลายlǎaiคำถามkam-tǎam
Вчера я смотрел телешоу, в котором ведущий задавал гостю много вопросов.
พรุ่งนี้prûng-níiพิธีกรpí-tii-gɔɔnจะjàเปิดงานbpə̀ət-ngaanเวลาwee-laaเก้าgâaoโมงmoongและlɛ́แนะนำnɛ́-namกำหนดการgam-nòt-gaanให้hâiผู้ชมpûu-chom
Завтра ведущий откроет мероприятие в девять часов и представит программу зрителям.
พิธีกรpí-tee-gonต้องdtôngควบคุมkûap-kumบรรยากาศban-yaa-gàatเวทีway-teeพูดpôotชัดเจนchát-jenและláeเชื่อมchêuuamช่วงchûuangต่างdtàangๆ-ให้hâiลื่นไหลlêun lăi
Ведущий должен контролировать атмосферу на сцене, говорить четко и плавно связывать части программы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему พิธีกร произносится พิ-ที-กอน?
pí-tii-gɔɔn
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
pí
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
พิธีpí-tiiพิธีpí-tii1церемония; обряд2ритуал; обряд3формальная процедура; протоколцеремония; обрядЧасть 1
+
พิธีกรpí-tii-gɔɔnพิธีกรpí-tii-gɔɔnведущий; конферансье; эмсиведущий; конферансье; эмсиСлово