พรวน

pruuan

Значение

1ГлаголB1

рыхлить (почву); мотыжить

разбивать и рыхлить почву вокруг растений, обычно с помощью мотыги, для аэрации и стимулирования роста

Примеры

เช้านี้cháao-níiเช้านี้cháao-níi1это утро; сегодня утром2сегодня утромพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отцаพรวนดินpruuan-dinพรวนดินpruuan-dinрыхлить почву; культивироватьรอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1вокруг; кругом2раунд; цикл; круг; очередь3сеанс; время показа4периметр; окружность; прилегающая территория5счётное слово: раунды; круги; сеансы6всесторонне; полностью; тщательноต้นพริกdtôn-príkต้นพริกdtôn-príkкуст перца чилиให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3кому-либо; для кого-либо (получатель)4заставить [кого-л.] сделать; вынудить5для (ради кого-л.)6чтобы; для того чтобы7до такой степени, что; так, чтобыโปร่งbpròongโปร่งbpròong1хорошо проветриваемый; свежий2полупрозрачный; просвечивающий; редкого плетения3открытый; беспрепятственный4с чистым, звонким звучанием (о музыке)
Этим утром папа разрыхлил почву вокруг кустов чили, чтобы обеспечить доступ воздуха.
Еще 3 примеров
В сезон дождей нужно чаще рыхлить почву, чтобы верхний слой не уплотнялся настолько, что корни начнут страдать.
Садовник использовал мотыгу, чтобы разрыхлить почву вокруг основания, стараясь не задеть нежные корни, чтобы воздух и вода могли хорошо проникать внутрь.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании พร класс задаёт первая согласная พ.
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

pruuan

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

พรpɔɔnพรpɔɔnблагословение; напутствиеблагословение; напутствиеЧасть 1
+
พรวนpruuanพรวนpruuanрыхлить (почву); мотыжитьрыхлить (почву); мотыжитьСлово