พรวน(pruuan)
Значения
1ГлаголB1
рыхлить (почву); мотыжить
разбивать и рыхлить почву вокруг растений, обычно с помощью мотыги, для аэрации и стимулирования роста
Примеры
เช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1сегодня утром2это утро; сегодня утромพ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отца3господин; сударь (сельск./устар.)พรวนดินpruuan dinพรวนดินpruuan dinрыхлить почву; культивироватьรอบrôpรอบrôp1всесторонне; полностью; тщательно2раунд; цикл; круг; очередь3периметр; окружность; прилегающая территория4сеанс; время показа5счётное слово: раунды; круги; сеансы6вокруг; кругомต้นพริกdtôn príkต้นพริกdtôn príkкуст перца чилиให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)โปร่งbpròhngโปร่งbpròhng1хорошо проветриваемый; свежий2открытый; беспрепятственный3с чистым, звонким звучанием (о музыке)4полупрозрачный; просвечивающий; редкого плетения
Этим утром папа разрыхлил почву вокруг кустов чили, чтобы обеспечить доступ воздуха.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я разрыхлил почву на грядке, а затем хорошенько её полил.
ช่วงchûuangหน้าฝนnâa fŏnต้องdtôngพรวนดินpruuan dinบ่อยขึ้นbòi kêunเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiหน้าดินnâa dinแน่นnâenจนjonรากrâakอึดอัดèut àt
В сезон дождей нужно чаще рыхлить почву, чтобы верхний слой не уплотнялся настолько, что корни начнут страдать.
ชาวสวนchaao sŭuanใช้cháiจอบjòpพรวนดินpruuan dinรอบrôpโคนkohnต้นdtônโดยdoiระวังrá-wangไม่mâiกระทบรากgrà-tóp râakอ่อนònเพื่อให้pêuua hâiอากาศaa-gàatและláeน้ำซึมnám seumได้ดีdâai dee
Садовник использовал мотыгу, чтобы разрыхлить почву вокруг основания, стараясь не задеть нежные корни, чтобы воздух и вода могли хорошо проникать внутрь.
Связанные слова
Разбор слова
+
พรวนpruuanพรวนpruuanрыхлить (почву); мотыжить