ปานใด๋(bpaan dăi)
Значения
1НаречиеB1
сколько; как далеко; до какой степени (исанский/лаосский диалект)
Форма исанского/лаосского диалекта от ปานใดปานใดbpaan dai1how; to what extent (literary)2how ...! (exclamatory, literary)/ปานใด๋ปานใด๋bpaan dăiсколько; как далеко; до какой степени (исанский/лаосский диалект), означающая «сколько», «как далеко» или «до какой степени», часто используется в вопросах. Наречное вопросительное слово.
Примеры
Как сильно ты меня любишь?
Связанные слова
Похожее значение
ส่ำใด๋sàm dăiส่ำใด๋sàm dăi1сколько2до какой степени; насколько
- сколько
- до какой степени; насколько
เพียงใดpiiang daiเพียงใดpiiang dai1до какой степени; насколько; как далеко2как бы ни; независимо от того, насколько
- до какой степени; насколько; как далеко
- как бы ни; независимо от того, насколько
แค่ไหนkâe năiแค่ไหนkâe năi1насколько; до какой степени2как далеко; как долго3как бы ни ... ; независимо от того, насколько ...
- насколько; до какой степени
- как далеко; как долго
- как бы ни ... ; независимо от того, насколько ...
Разбор слова
+
ปานใด๋bpaan dăiปานใด๋bpaan dăiсколько; как далеко; до какой степени (исанский/лаосский диалект)