บึง
beung
Значения
1СуществительноеA2
болотистое озеро; большой пруд
неглубокое естественное озеро или большой пруд со стоячей, часто мутной водой и множеством водных растений
Примеры
หลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1деревня; поселок2коттеджный поселок; закрытый жилой комплексมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяบึงน้ำbeung námบึงน้ำbeung námпруд; заболоченный водоемตื้นdtêunตื้นdtêun1мелкий / неглубокий2поверхностный (в переносном смысле)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяต้นบัวdtôn buuaต้นบัวdtôn buuaрастение лотосаขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшениеเต็มdtemเต็มdtem1полный; заполненный2полный; целый (об объеме, сумме)3быть полным; быть заполненным4полностью; целиком; в полной мере
За деревней есть неглубокий пруд, полный лотосов.
Связанные слова
Похожее значение
หนองnŏngหนองnŏng1пруд; болото; топь2гной3Нонг- (элемент топонима)
- пруд; болото; топь
- гной
- Нонг- (элемент топонима)
บึงน้ำbeung námบึงน้ำbeung námпруд; заболоченный водоем
пруд; заболоченный водоем
ละหารlá-hăanละหารlá-hăanболото; топь
болото; топь
ทะเลสาบtá-lay sàapทะเลสาบtá-lay sàapозеро
озеро
กว๊านgwáanกว๊านgwáanбольшое природное озеро (севернотайский диалект)
большое природное озеро (севернотайский диалект)