บิ๊กแมตช์(bík mâet)
Значения
1СуществительноеB1
важный матч; крупная игра
важный, долгожданный спортивный матч или игра с высокими ставками
Примеры
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1сегодня ночью; сегодня вечером2сегодняшняя ночьมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьบิ๊กแมตช์bík mâetบิ๊กแมตช์bík mâetважный матч; крупная играฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)จะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияดูdooดูdoo1осматривать; проверять; изучать2казаться; выглядеть3смотреть; наблюдать; видеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбуบอลbonบอลbon1мяч (предмет)2футболกับgàpกับgàp1к; по отношению к (указывает на адресата)2и (разг.)3с; вместе с4счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)5блюдо к рису; дополнение6противเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1одноклассник; коллега (ровня)2компаньон; товарищ; попутчик3другที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1члены семьи; домашние2дома; по месту жительства
Сегодня важный матч. Я буду смотреть футбол с друзьями дома.
Еще 3 примеровСкрыть
ตั๋วdtŭuaสำหรับsăm-ràpบิ๊กแมตช์bík mâetวันอาทิตย์wan aa-títนี้néeถูกtòokขายkăaiหมดเกลี้ยงmòt glîiangภายในpaai naiไม่กี่mâi gèeชั่วโมงchûua-mohng
Билеты на этот воскресный важный матч были полностью распроданы в течение нескольких часов.
แฟนบอลfaen bonหลายlăaiหมื่นmèuunคนkonแห่hàeเข้ามาkâo maaในnaiสนามsà-năamเพื่อpêuuaรอชมro chomบิ๊กแมตช์bík mâetระหว่างrá-wàangสองsŏngทีมteemดังdang
Десятки тысяч футбольных болельщиков хлынули на стадион, чтобы посмотреть важный матч между двумя знаменитыми командами.
การแข่งขันgaan kàeng kănบิ๊กแมตช์bík mâetนัดnátนี้néeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngเพราะpráwทีมteemที่têeชนะchá-náจะได้jà dâaiผ่านpàanเข้าสู่kâo sòoรอบชิงชนะเลิศrôp ching chá-ná lêrtทันทีtan tee
Этот важный матч имеет огромное значение, так как победившая команда сразу выйдет в финал.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
บิ๊กแมตช์bík mâetบิ๊กแมตช์bík mâetважный матч; крупная игра